LETTURE/ Se tra il bello e il buono c’è di mezzo una rupia
Cosa c’entra la parola “bello” con le rupie indiane, il russo “krasivyj”, “shining” e la “virtù” ellenica dell’antichità?
AUTORI / Moreno Morani
Moreno Morani, è professore ordinario di glottologia e direttore del Dipartimento di Scienze dell'Antichità, del Medioevo e geografico-ambientali (DISAM) dell’Università degli Sudi di Genova. Nato a Milano, si è laureato in lettere all'Università Cattolica di Milano. È stato ricercatore nella medesima università. Ha insegnato glottologia nelle Università di Trento e Catania, dove ha tenuto anche il corso di Linguistica generale. Dal 1990 è professore ordinario all'Università degli Studi di Genova. Ha prodotto pubblicazioni in vari ambiti della linguistica indeuropea (tra cui i manuali: Introduzione alla linguistica greca, Alessandria 1999; Introduzione alla linguistica latina, München 2000; Lineamenti di linguistica indeuropea, Roma 2007), e ha curato per la Collezione Teubner la nuova edizione critica del De natura hominis di Nemesio di Emesa, 1987. Ha prodotto numerosi testi di interesse più generale (Cultura classica e ricerca del divino, 2002, in collaborazione con Giulia Regoliosi) e traduzioni da varie lingue (in particolare dal greco le Tragedie di Eschilo, Torino 1987, e dal sanscrito la S'akuntala riconosciuta di Kâlidâsa, Milano 1982). Feed Rss
TUTTI GLI ARTICOLI
LETTURE/ “Signore”, un lungo filo che attraversa la storia d’Europa
Il latino dominus (signore) attraverso tempi e luoghi si è sfaccettato in una straordinaria varietà di forme, segnando la storia europea
LETTURE/ Dai Greci ai cristiani: come cambia la felicità
Se per i Greci la felicità era segno della benevolenza degli dei e per i Romani dell'abbondanza del raccolto, solo con la Chiesa assume un valore spirituale
LETTURE/ Il “giubileo”? È questione di terra e di schiavi, non solo di indulgenze
“Giubileo” non indica soltanto l’anno “giubilare” o anno santo. La parola ha avuto una lunga storia, che risale alla Bibbia e alla Vulgata
LETTURE/ “Clero”, il senso di una scelta: dall’Iliade a Isidoro di Siviglia
Vi sono parole che hanno completamente cambiato il significato nel corso dei tempi. La parola “clero” è tra queste
LETTURE/ Tra il “mantra” e la Cina c’è sempre di mezzo il logos
Mantra è una parola giunta dall’India che ha ormai acquisito uan discreta popolarità nel senso di “motto, parola ripetuta”
LETTURE/ Nascondere il volto o rivelarlo? Il lungo viaggio di una “maschera”
In una favola di Fedro una volpe ammira la bellezza di una “persona” accusandola però di non avere cervello. L’inizio di una lunga storia
LETTURE/ Chi guida la nave segua Platone: una lezione per chi governa
In modo significativo, la parola “governo” viene dal greco “kybernáō”, che significa pilotare una nave. Non solo per mare ma anche sulla terra, e cominciando da se stessi
LETTURE/ Il nuovo anno, la saggezza dei pagani e l’ombra della “polvere” che siamo
Tutte le lingue europee nella parola “anno” individuano un ciclo che si compie e si rinnova, secondo un’idea che rimanda al mondo precristiano
LETTURE/ “Tempo”, quando le parole e gli uomini aspirano all'eternità
In italiano la parola tempo racchiude una molteplicità di valori. Un breve “sentiero” a ritroso nella storia di questo termine
LETTURE/ Dov’è finito l’aiuto che i santi possono dare agli uomini?
Nella concezione cristiana, tra i morti e i vivi sussiste un filo importante che li lega. Ecco alcune parole che riguardano la fine della vita e il suo secondo inizio
LETTURE/ Il lungo viaggio del "popolo", dai latini ai populisti russi
In un momento in cui il termine "populista" viene usato con un valore fortemente spregiativo, ecco una utile ricognizione sul valore originario di "popolo". MORENO MORANI
LETTURE/ Da Varrone al ponte di Genova, l’"al di là" necessario
Nelle cronache di queste settimane compare tante volte la parola ponte, dopo le tragiche vicende di Genova. Un termine dalla storia sorprendente. MORENO MORANI
LETTURE/ "Ferie", Dio c'entra sempre: la storia non mente
La parola più ricorrente in questa fase dell'anno è certo ferie. L'analisi linguistica ci offre, come spesso, collegamenti sorprendenti. Che questa volta arrivano al sacro. MORENO MORANI
LETTURE/ Nomadismo e legge, li divide solo un accento
Nomade si rifà al greco "nomás", derivato di "nomós", pascolo. Ma il verbo "nemo" significa fare le giuste proporzioni. Da cui un altro derivato, "nómos", legge. MORENO MORANI
LETTURE/ I "promessi sposi" e il velo candido di Foscolo
La parola "fidanzamento" si accompagna ad un impegno solenne e pubblico; oggi la parola si usa, ma l’impegno è scomparso. Viaggio nella storia di una parola. MORENO MORANI
LETTURE/ Educazione, gli algoritmi non servono ci vuole un ideale
Lavoro (dal latino labor) significa sofferenza e scuola (dal greco scholè) vuol dire tempo libero per la piena formazione dell'individuo. Valori da rilanciare. MORENO MORANI
LETTURE/ Da Eschilo a Tertulliano, a Chi presta aiuto il servitore?
Diversi ministeri della Chiesa sono designati con termini di origine greca: "diákonos" è una di queste. Fin dall’inizio ha significato l’essere a servizio. MORENO MORANI
LETTURE/ Custodi, non funzionari: la lezione di Agostino ai vescovi
Nelle Chiese cristiane il vescovo è il responsabile di una chiesa locale ed è considerato successore degli apostoli. La storia della parola "episkopos". MORENO MORANI
LETTURE/ I pagani e i "gentili", strani uomini in attesa di un nuovo popolo
Chi erano i "pagani"? In origine abitanti del "villaggio", divengono i civili che non prestano servizio nell’esercito e, più tardi, che non "militano" ancora nella Chiesa. MORENO MORANI
LETTURE/ "Sacramentum", il viaggio di una parola dai campi di battaglia a sant'Agostino
Un esame anche rapido della parola "sacramento" rivela quanto e come il cristianesimo primitivo abbia fatto proprie le parole del lessico pagano. MORENO MORANI
LETTURE/ Dio e uomo, un "patto" non alla pari
Per tutte le confessioni cristiane la Sacra Scrittura si divide in Antico e Nuovo Testamento. Ma che significa esattamente Testamento? Non "patto o alleanza". MORENO MORANI
LETTURE/ "Compagno", da Sparta alla Bibbia tedesca, una parola che vale un'amicizia
"Compagno" si dice di una persona con cui si condividono interessi o un'esperienza importante, sociale religiosa o politica. Ma la storia della parola è complicata. MORENO MORANI
LETTURE/ Quel "popolo" che tiene insieme il clero e i laici
Chi si aspetterebbe che la parola "liturgia" porta il medesimo etimo delle parole laico, laicità? Piccolo viaggio nel tempo di una parola-chiave del cristianesimo. MORENO MORANI
LETTURE/ La Gloria di Dio e la "buona volontà" degli uomini
Nel "Gloria", che si rifà al Vangelo di Luca, compare la traduzione della parola "doxa". La ricognizione di questo termine ha importati risvolti teologici. MORENO MORANI
LETTURE/ Ovidio, quel poeta disimpegnato che piaceva a Dante
Circa duemila anni fa moriva dopo una decina di anni d'esilio a Tomi, in Scizia, il poeta latino Ovidio. I suoi versi raffinati sono stati più popolari in passato che oggi. MORENO MORANI
LETTURE/ Un umile persecutore di cristiani in Paradiso: Dante e il caso Traiano
Nella Commedia il cielo di Giove accoglie le anime dei prìncipi giusti. Qui Dante è stupito di trovarvi Rifeo e Traiano. Una spiegazione per il primo c'è, meno per il secondo. MORENO MORANI
LETTURE/ Impero, stranieri e sete di eternità: i Romani di oggi siamo noi?
Il richiamo ai doveri verso lo straniero si inserisce in una tradizione antica e diffusa, che fa dell'ospitalità un obbligo assoluto. Dall'Odissea all'impero romano e oltre. MORENO MORANI
CRISTIANESIMO/ Bibbia, arte e letteratura: come sono davvero gli angeli?
Che cosa sono gli angeli nella letteratura cristiana primitiva? O meglio ancora, che cosa sono gli angeli per il credente del terzo millennio? La riflessione di MORENO MORANI
LETTURE/ Giovanni Damasceno, un dottore della Chiesa alla "corte" del califfo
Giovanni Damasceno (675-749) è venerato come santo sia dalla Chiesa cattolica sia dalle chiese ortodosse. Dottore della Chiesa, visse sotto il califfato omayyade. MORENO MORANI
Ultime notizie
-
Bistrot 23, Alessandro Borghese 4 ristoranti/ Sabaudia, una Cacio e Pepe rivista15.10.2019 alle 00:00
-
Claudio Ranieri conferenza stampa Sampdoria/ Diretta video: la carriera del tecnico15.10.2019 alle 10:31
-
Morgan, lite con paparazzo/ Riccardo Signoretti: "Foto a 15mila euro? Nemmeno a 300!"15.10.2019 alle 10:20
-
Salvini contro Renzi, diretta tv duello ‘Matteo’/ Porta a Porta: Conte nemico comune15.10.2019 alle 10:19
-
IL PARADISO DELLE SIGNORE 4/ Anticipazioni 15 ottobre: batticuore in arrivo per...15.10.2019 alle 09:31