E’ pressoché unanime il giudizio della stampa inglese nei confronti del Napoli, all’indomani della grande notte di Manchester. La formazione di Mazzarri, che mancava sul palcoscenico Champions da oltre vent’anni, ha stupito tutti per padronanza ed intensità di gioco. Oltre al gol di Cavani, arrivato a suggello di un fantastico contropiede, rimarchevoli sono state le occasioni da rete capitate a Lavezzi (traversa) e Hamsik (salvataggio sulla linea). Insomma, un grande Napoli, che si è meritato il plauso dei giornali d’Oltremanica, molto sportivi nel riconoscere i giusti meriti alla squadra italiana. Il Times ha aperto con un eloquente “Kolarov evita imbarazzi a Mancini”, criticando il Manchester City, autore “non certo di un risultato nè di una prestazione che può spaventare il resto d’Europa”. Gli avversari sarebbero stati “nettamente migliori”, e questo fa capire che i Citizens non possono permettersi di snobbare nessuno. “Si annuncia una Champions League molto difficile per il City, tanto più perché accompagnato da grandi aspettative”. Secondo il Guardian è il Napoli ad uscire dal campo con “legittimo rammarico, per non essere riuscito a difendere il vantaggio”. La prova dei ragazzi di Mazzarri è stata un vanto per tutto il calcio italiano: “Chi è convinto del declino della Serie A, si è dovuto ricredere”. L’Italia può ancora esportare qualcosa di buono, quindi. Il Manchester City viene bocciato pure dal Daily Telegraph, secondo il quale “questa partita deve suonare come un campanello d’allarme”. Il Daily Mail ha posto l’accento sulla punizione vincente di Kolarov, un vero toccasana per le sorti inglesi, ed ha sottolineato la bellezza dell’incontro, contraddistinto da “grande ritmo e ruvida fisicità”. All’Etihad Stadium non ci si è annoiati di certo. E il Napoli – si legge nel Mail – “ha dato un concreto esempio di cosa attenda il City quest’anno in Europa”. Se Mancini voleva lanciare il guanto di sfida al Barcellona, ebbene, ha toppato pesantemente. Almeno questo è quanto scrive il Sun, che ha parlato di un Manchester che ha evitato solo per un pelo la sconfitta. Grazie alla magia di Kolarov, naturalmente. Il coro di peana nei confronti dei partenopei continua con il Mirror, che ha elogiato un Napoli pericoloso per tutta la durata del match. Elogi su tutta
La linea, quindi, per la formazione campana. Che adesso dovrà essere brava a non farsi girare la testa. Il primo assaggio d’Europa è stato positivissimo, ma adesso niente distrazioni. Incombe un certo Milan.
