Trama episodio terza stagione, Ritorno a casa – Nuovo capitolo delle avventure a Mistyc Falls. Torna questa sera con un nuovo episodio, in prima visione tv, The vampires diaries, il serial che sta appassionando tantissimi telespettatori. Alle 21.15 Mya, il canale del digitale terrestre di Mediaset Premium, trasmetterà l’episodio inedito Ritorno a casa. Stefan, Elena e Damon hanno architettato un piano per attirare in una trappola il Vampiro Originario Klaus: ad aiutarli, inaspettatamente, anche Rebekah che offre la propria collaborazione. Il piano prevede che Klaus arrivi in città dove Mikael dovrebbe ucciderlo. Mentre il piano prende forma, Caroline organizza il ballo di fine anno con l’aiuto di Tyler, il quale però è molto strano a causa della sua nuova situazione da ibrido. Il momento del ballo e del piano ha inizio e, come da copione, dopo varie rivelazioni da parte di Rebekah, Elena è costretta a pugnalarla per evitare qualsiasi tipo di inconveniente. Tutti si recano a scuola per il ballo, ma, a causa dell’allagamento della palestra, la festa viene spostata alla casa dei Lockwood, poiché Klaus, grazie alla fedeltà di Tyler, ha organizzato quella festa per la morte del padre. Sospettando che Elena e gli altri stiano progettando di ucciderlo, l’Originario mostra a Tyler tutti gli ibridi che ha portato con sé, costringendo il ragazzo a stordire Caroline per proteggerla, cosa che, più tardi, provocherà la rottura tra i due.
Durante la festa, Stefan propone di riottenere la sua libertà in cambio del corpo di Mikael e Klaus, felice della richiesta, è disposto a concedergliela. Tornato a casa per aggiornare lo stesso Mikael e Damon della richiesta di Klaus, Stefan viene preso alla sprovvista da Mikael che, per metterlo fuori gioco, lo morde. Il grande momento è arrivato: Damon si presenta alla festa dove ha un duro scontro con Tyler, fermato solo dall’arrivo di Bonnie, che riesce a evitare la morte di Tyler. Mikael si presenta a casa Lockwood dove, però, è costretto a rimanere sulla porta, poiché non è stato invitato. Klaus non ha intenzione di uscire e i due cominciano a discutere.
Mikael mostra a suo figlio come è riuscito ad ammaliare i suoi ibridi e a catturare Elena, ora merce di scambio. Non riuscendo a far crollare Klaus, Mikael si trova constretto ad uccidere Elena e, in quel momento, Damon ha l’opportunità di pugnalare Klaus…
Dopo la messa in onda di “The vampire diaries 3”, la serata dedicata ai teeen-fantasy, continua su Mya (Mediaset Premium) con un nuovo episodio del drama- serial “The secret circle”.