L’episodio 37 della seconda stagione di Violetta, intitolato Gelosie incrociate, è stato trasmesso da Disney Channel alle 20.10 del 5 novembre 2013. Prima di scoprire cosa succederà nella prossima puntata, vediamo quali sono stati gli intrecci e le storie principali raccontati ieri sera. Violetta (Martina Stoessel) scopre Diego (Diego Dominguez) al telefono: alla vista di Violetta, il ragazzo appare estremamente imbarazzato, tant’è che agita nervosamente l’apparecchio telefonico tra le mani. Ma Violetta ignora l’identità della interlocutrice e, pertanto, non fa neanche caso all’atteggiamento di Diego. In realtà si tratta della perfida Ludmilla (Mercedes Lambre), con la quale sta tramando per cacciare Violetta dallo studio. Quando quest’ultima esce dalla stanza la telefonata tra i due diventa più esplicita: Ludmilla minaccia Diego di rivelare a Violetta che loro due si conoscono da una vita e che in realtà Diego non è mai stato sinceramente innamorato di lei; il ragazzo, dal suo canto, la minaccia di rivelare a tutti l’identità della ragazza camuffata che ha interrotto, con la sua incursione, la trasmissione dello show. Ludmilla ritiene che sia meglio lasciare da parte le reciproche minacce e concentrarsi di più sul piano che vogliono portare a termine.Libby è in giro a visitare Buenos Aires in compagnia di Marco (Xabiani Ponce De León) e Andres (Nicolás Garnier), per vendicarsi, chiede l’aiuto di Francesca (Lodovica Comello). Nel frattempo Esmeralda (Carla Pandolfi) è sempre più convinta del fatto che German (Diego Ramos) le tenga nascosto qualcosa. Ludmilla cerca di mettere in difficoltà Violetta e così, durante le prove in studio, pensando che la ragazza non abbia voce, le chiede di cantare. In realtà la performance di Violetta, con suo stupore, è assolutamente positiva. Beto (Pablo Sultani) comprende che Jeremias ha una cotta per Jackie. Dopo aver ascoltato le parole di Oscar, Olga (Mirta Wons) decide di mettere un punto alla sua relazione con Cardozo, in quanto si rende conto di essere veramente innamorata di Roberto. Frattanto la bella Libby trascorre le sue ultime giornate nella capitale argentina in compagnia di Andres. Arriva una brutta notizia ai ragazzi che viene comunicata loro da Antonio: non avranno la possibilità di esibirsi senza l’approvazione ufficiale del Sindaco. German, confidandosi con Violetta, le dice che non potrà assistere allo spettacolo; nel corso della chiacchierata German si convince che Violetta ha un appuntamento segreto con Leon (Jorge Blanco) al parco. La ragazza, per sincerarsi del fatto che Leon la stia davvero aspettando si reca al parco. Ma ad osservare i loro movimenti da lontano, senza farsi scorgere, c’è Lara (Valeria Baroni).
Nel prossimo episodio del 6 novembre 2013, intitolato Un fidanzato per Jade, ne vedrete delle belle!