Nuovi misteri attendono le quattro ragazze di Rosewood, nella prossima puntata della terza stagione di Pretty Little Liars in onda giovedì 25 aprile. Prima di scoprire la anticipazioni della prossima puntata, ecco cosa è successo ieri. Dopo aver scoperto Toby (Keegan Allen), Spencer (Troian Bellisario) si isola e non vuole parlare neanche con le sue amiche che, tra laltro, non hanno ancora deciso se raccontarle che il padre (Chad Lowe) di Aria (Lucy Hale) ha rivelato di aver visto Melissa (Torrey DeVitto) nei pressi del luogo in cui lui aveva incontrato Alison (Sasha Pieterse) la sera della sua morte. A casa di Emily (Shay Mitchell) arriva un pacco inviato dalla famiglia James e la madre (Nia Peeples) le fa notare che questo era il vero cognome di Nate (Sterling Sulieman) e che forse sarebbe meglio portare il pacco alla polizia, ma Emily lo apre e trova alcune cose che aveva dato a Alison, tra cui un quaderno di appunti. Hanna (Ashley Benson) vorrebbe vedere Caleb (Tyler Blackburn) ma lui dice di essere impegnato, intanto sua madre è preoccupata per lei perché ha saputo che Mona (Janel Parrish) frequenta di nuovo la scuola e sospetta che abbia ricominciato a perseguitarle. Emily mostra ad Hanna e Aria il quaderno degli appunti sul quale ha trovato una sorta di corrispondenza tra Alison e qualcun altro, la cui scrittura sembra familiare, con alcuni riferimenti a Toby e a un certo “strafigo della spiaggia”. Subito dopo, Aria va da Ezra (Ian Harding) perché vorrebbe confessargli il segreto su suo figlio, mentre Hanna ascolta casualmente una conversazione telefonica di Paige (Lindsey Shaw) in cui lei dice a Caleb che ora ci penserà lei a sistemare Mona perché lidea di appendere un cervello alla porta del suo armadietto è stata poco efficace. Emily mostra anche a Spencer il quaderno e le dice che da quanto scritto si deduce che Ali aveva paura di dire qualcosa a questo tizio della spiaggia, ma Spencer non riconosce la scrittura e si rifiuta di approfondire la questione perché, dopo il tradimento di Toby, si è resa conto che Ali non è mai stata leale con loro. Emily allora le mostra la parte di testo in cui è scritto che Ali era andata a trovare Toby in riformatorio con dei bigliettini di A, accusandolo di averli scritti lui, Toby aveva negato e poi aveva affermato che se avesse trovato il responsabile della persecuzione gli avrebbe offerto i suoi servigi perché Ali e la sua cricca meritavano di peggio. Spencer allora confessa che lei e Toby si sono lasciati ma, poiché non si sente ancora pronta a rivelare il motivo, chiede a Emily di mantenere il segreto. Poco dopo, in classe, Spencer riceve un sms in cui Aria le dice che Ezra lha lasciata e le chiede di incontrarsi al parco, quindi la raggiunge ma incrocia proprio Ezra e gli chiede spiegazioni sul perché se la sia presa con Aria anziché con Maggie (Larisa Oleynik) per avergli nascosto lesistenza di suo figlio tuttavia scopre che luomo non sapeva ancora nulla. Ezra discute con Aria, poi si allontana mentre la ragazza riceve un messaggio sul cellulare in cui A dice di aver spinto “invio” per lei visto che aveva bisogno di una spinta per dire la verità. Il detective Wilden (Bryce Johnson) sente Pam parlare del pacco ricevuto e le dice che anche lui ha dovuto affrontare unesperienza simile a quella di Emily nel faro quindi intuisce che la ragazza provi vergogna nel parlarne, nonostante abbia agito per legittima difesa. Aria va da Spencer per chiarire lequivoco della mattina e dirle che sa che A lha incastrata, però Spencer è stanca di incolpare A per ogni cosa che va storto nella loro vita ed è convinta che in fondo tutte loro meritano il castigo con cui A le sta punendo. Sfogliando il quaderno, Emily trova una foto che ritrae Ali insieme a CeCe (Vanessa Ray) in vacanza a Cape May e va a parlare con lei. CeCe le racconta di non sapere chi fosse il ragazzo della spiaggia e che Alison probabilmente era rimasta incinta ma non voleva dirlo a lui perché certa che lui lavrebbe uccisa. Hanna segue Paige e si ritrova in un locale per sole donne gay, dove Paige si sta intrattenendo con una ragazza che non è Emily. Spencer invia un messaggio a qualcuno chiedendo un appuntamento, laltra persona accetta e promette che nessuno saprà del loro incontro. Emily racconta ad Aria quanto scoperto e lei pensa che sia uninformazione troppo importante per tenerla nascosta alla polizia, quindi Emily va a consegnare il quaderno alla centrale.
Il detective Darren Wilden prende in consegna il quaderno di Emily e solo dopo la ragazza vede una foto che lo ritrae a Cape May insieme a Nate. Intanto Spencer incontra la persona con la quale ha appuntamento: è il detective privato Miles Corwin (Andrew Elvis Miller) al quale chiede di seguire Toby e di scoprire cosa apre la chiave con la A. Aria va da Ezra e lo incrocia mentre sta caricando le valigie in macchina pronto a partire per andare dal figlio: i due si chiariscono ma Ezra non sa dire ad Aria quando ritornerà precisamente e si allontana, in lacrime, dopo averle promesso che si sentiranno presto. Intanto, in una camera disordinata, A usa una fiamma ossidrica per bruciare una bambola con le fattezze di Hanna.
Trama puntata “Chi è amato non conosce morte“, 25 aprile 2013 – Caleb deve affrontare la dura verità su suo padre, mentre Emily si sottopone a ipnositerapia e crede di aver ucciso lei Alison, salvo poi scoprire che le cose sono andate diversamente. Spencer si comporta in modo sempre più strano però arriva a scoprire un importante particolare: Alison era incinta di Wilden.