A Lena, amore della mia vita sembra che per Lena e David stia tornando il sereno: riusciranno a coronare la loro storia d’amore? Lena (Jessica Ginkel) e David (Max Alberti) hanno finalmente ritrovato il loro amore grazie al gesto di grande generosità fatto da Felicitas (Ivonne Schonherr) che avendo capito quanto fosse forte il legame tra i due, ha preferito farsi da parte cogliendo al volo lofferta di lavoro a New York e che le dà la possibilità di poter rientrare nel tanto amato mondo del musical. Felicitas scrive una lettera in cui mette sia David che Lena davanti a quello che effettivamente deve essere il loro destino comune. I due, infatti, sono al settimo cielo promettendosi vicendevolmente di non lasciarsi mai più e di non permettere a niente di frapporsi al loro amore. Dopo qualche minuto trascorso insieme nel solito locale dove solevano incontrarsi, i due si dirigono a casa di Pia (Jenny Jurgens) dando modo a questultima e a Conny (Annika Ernst) di constatare lavvenuta riappacificazione tra i due. Sia Pia e Conny non possono dissimulare la loro contentezza per quanto sta accadendo a Lena che dopo un periodo davvero difficile, è riuscita a ritrovare la serenità e tanta felicità. Intanto, Michael (Felix Bold) dopo aver rovistato allinterno dellofficina di Tony (Kostas Sommer), ha fatto un paio di fotografie con il proprio cellulare che evidenziano in maniera chiara come questultimo si stia dedicando a delle attività illeciti e probabilmente riguardanti delle auto rubate. Michael si rivolge al padre Frank (Joachim Raaf) che proprio in quelle ore è stato reinserito nellorganico di Polizia, chiedendo cosa fare. Frank chiede al figlio di non farne parola con nessuno e al tempo stesso di distruggere le foto che ha scattato. Una volta chiusa la discussione con il figlio, Frank si dirige proprio verso lofficina di Tony. Tra i due nasce immediatamente un forte litigio, con Frank piuttosto contrariato del fatto che Tony stia ancora facendo operazioni illecite. Frank lo invita a smettere quanto prima anche perché lui non potrà coprilo qualora dovesse saltare fuori la verità. Dal canto suo, Tony fa presente che a quel punto emergerebbero anche gli illeciti compiuti in passato dallo stesso Frank. Insomma, Frank cerca di far capire a Tony come ormai sia giunto per lui il momento di smettere di andare avanti lungo questa strada molto pericolosa anche perché nel caso in cui Michael si fosse ad esempio rivolto a Peter, allora ci sarebbero stati dei seri problemi per loro. Comunque Tony fa presente che parlerà con Michael spiegandogli come stanno le cose o quanto meno cercando di tranquillizzarlo. Intanto, Felicitas sta ultimando i preparativi per lasciare Colonia e partire alla volta di New York. Prima della partenza passa dal castello di Amelie (Johanna Liebeneiner) per salutare questultima e il nonno Fritz (Wichart von Roell) e qui però trova Vanessa (Janina Flieger) con la quale ha una piccola polemica dalla quale esce vincitrice facendo presente come non avrà mai lamore di David visto che lui ha solo in testa Lena. Una volta salutati Amelie e Fritz con reciproca commozione, Felicitas incontra sia David che Lena con i due che la ringraziano ancora tantissimo per quanto ha fatto per loro. Nel frattempo a casa di Pia, Jasmin (Barbara Prakopenka) mentre illustra con entusiasmo a questultima e a Mathias (Andreas Jung) lidea di partecipare a un corso attraverso il quale diventare una professionista del make-up, si accorge che per potersi iscrivere è obbligatorio aver conseguito un diploma di scuola superiore. Questo la getta nel pieno sconforto, visto che soltanto qualche settimana prima aveva deciso di lasciare la scuola per avviarsi verso questa tipologia di lavoro. A tirarle un po su il morale arriva Michael che le fa presente come possa fare entrambe le cose. Nel castello, Amelie e Fritz stanno pensando di effettuare una bellissima luna di miele attraverso tantissime bellezze del mondo e soprattutto giovandosi delle più belle e costose strutture alberghiere. Questo decisione è un modo di fare pressione su Vanessa e soprattutto su Rafael (Urs Remond) da sempre molto attenti nel mantenere intatto il patrimonio familiare dato che un giorno diventerà di sua proprietà.
Oltre al patrimonio di famiglia c’è anche un’altra impellenza da risolvere per Rafael e ossia i tradimenti della compagna Vanessa. Infatti, Rafael praticamente la coglie sul fatto mentre si reca a casa del suo amante Tony. Rafael sembra essere certo del loro tradimento ma anche dinnanzi all’evidenza, Vanessa e lo stesso Tony cercano di salvare il salvabile. Tuttavia, Rafael questa volta, non sembra aver creduto alle bugie della compagna.
Trama puntata 24 aprile 2013 – Rafael prova a convincere Vanessa a dire la verità riguardo al bambino che aspetta e architetta un piano per installare un sistema di monitoraggio che gli consenta di smascherarla. David capisce di essere ancora innamorato di Lena e le chiede di sposarlo. Michael accusa Tony di essere coinvolto in un traffico di auto rubate, ma l’uomo si difende dicendo di essere stato raggirato da alcuni delinquenti.