Ieri sera, giovedì 30 maggio 2013, è andata in onda su Mya una nuova puntata della quarta stagione di The vampire diaries. Prima di scoprire le anticipazioni del prosismo episodio, in onda il 6 giugno, rivediamo quanto successo ieri. Stefan (Paul Wesley) e Damon (Ian Somerhalder) rinchiudono Elena (Nina Dobrev) nei sotterranei, lasciando che si disidrati, nel tentativo di farle provare qualche emozione. Vengono raggiunti da Katherine (Nina Dobrev) che annuncia loro di essere tornata a Mystic Falls per restare visto che Klaus (Joseph Morgan) se nè andato a New Orleans. Intanto, a New Orleans, Hayley (Phoebe Tonkin) confessa alla barista Jane-Anne (Malaya Rivera Drew) di non aver trovato nessuna notizia sulla sua famiglia. Jane-Anne allora le dice che le persone come lei sono fuggite anni prima, rivelando quindi di sapere dellesistenza dei lupi mannari, poi le indica su una cartina un luogo dove cercare degli indizi e, di nascosto, le strappa una ciocca di capelli. Jane-Anne, infatti, è una delle streghe che vivono in paese e, con sua sorella Sophie (Daniella Pineda), usa i capelli di Hayley per farle un incantesimo e per attirare Klaus. Intanto questultimo arriva a New Orleans e chiede a una strega informazioni su Jane-Anne Deveraux, ma la donna gli risponde che, a causa delle regole di Marcel (Charles Michael Davis), i vampiri impediscono alle streghe di rivelare i segreti. A questo punto Klaus si mette sulle sue tracce di Marcel e lo trova in un bar dove si scopre che Klaus è il suo sire. Marcel racconta a Klaus che nel quartiere i vampiri hanno il comando e le streghe sono sotto il suo controllo, quindi lAntico gli chiede notizie di Jane-Anne e Marcel gli dice di seguirlo in un posto. Allesterno del locale, infatti, un gruppo di vampiri conduce Jean-Anne dinanzi a Marcel il quale accusa la strega di aver praticato la magia infrangendo le sue regole e la uccide. Klaus allora chiede a uno dei seguaci di Marcel, Thierry (Callard Harris), se in città esistano altre Deveraux e giunge da Sophie ma la ragazza si rifiuta di parlare perché si accorge che Klaus è stato seguito da due seguaci di Marcel. Poco dopo, nel vicolo sul retro del locale, Sophie viene aggredita dai due scagnozzi ma viene salvata da Elia (Daniel Gillies) deciso a scoprire chi sta tramando contro il fratello. Dopo aver ottenuto le informazioni che voleva, Elia conduce Klaus al cimitero Lafayette dove Sophie finalmente svela la vera ragione del complotto: le streghe vogliono chiedere a Klaus di aiutarle a eliminare Marcel e per convincerlo minacciano di uccidere Hayley che si scopre essere incinta dellIbrido Antico. Nonostante ascolti commosso il battito del cuore del bambino, Klaus si allontana dicendo che possono anche morire entrambi. Elia lo raggiunge e prova a convincerlo che questa è la sua occasione per avere finalmente una famiglia, inoltre gli dice che resterà con lui per aiutarlo come un fratello e che potranno costruire in città la loro casa insieme, ma Klaus non si fa influenzare. Elia telefona a Rebekah (Claire Holt) per dirle che proverà ancora a redimere suo fratello, ma lei non crede sia possibile. Tuttavia Katherine, che ascolta la conversazione, le spiega che la malvagità di Klaus, così come la sua, nasce dal fatto che sono soli e odiano esserlo quindi lei è convinta che Klaus non potrà ignorare a lungo il fatto di essere padre. Dopo aver rifiutato i consigli di Elia, Klaus chiede a Marcel quale stratagemma abbia usato per tenere sotto scacco le streghe ma lui gli consiglia di non interessarsene e lo sfida chiedendogli rispetto. Klaus allora morde Thierry infrangendo le regole ma, essendo immortale, non può essere ucciso, quindi fa capire a Marcel di avere ancora lui in mano il potere. Lasciato il locale, Klaus si ferma in una piazza dove un pittore sta dipingendo e rivede Camille (Leah Pipes), la nuova barista del locale delle Deveraux, la quale, essendo appassionata darte come lui, gli fa uno strano discorso sullindole oscura e solitaria del pittore, cosa che spinge Klaus a ripensare alla sua situazione. Ritrovatosi col fratello, Klaus dice a Elia di voler conquistare quello che ha Marcel e salvare Hayley e il suo erede. Ha quindi inizio il piano. Per consolidare il suo posto nella “famiglia” di Marcel, il vampiro cura Thierry e chiede di restare in città. In seguito, telefona a Caroline (Candice Accola) dicendo che si trova nel posto che ama di più al mondo e che spera che un giorno la ragazza gli permetterà di mostrarglielo.
Intanto Elia torna a Mystic Falls per convincere Rebekah a raggiungere la famiglia a New Orleans, lasciandola libera di scegliere, ma lei decide di non perdonare Klaus e di restare dove si trova, suggerendo al fratello di fare lo stesso. Elia, invece, saluta definitivamente Katherine. Damon cerca di suscitare l’ira di Elena dandole una sacca di sangue e verbena, ma non ottiene risultato anzi la vampira sfida i fratelli Salvatore a torturarla per vedere chi si spezzerà per primo.
Trama puntata 6 giugno 2013 – I metodi duri dei fratelli Salvatore, con l’aiuto di Matt (Zach Roerig) cominceranno a sortire qualche effetto sull’umanità di Elena ma condurranno la vampira a decidere di intraprendere un difficile percorso di vendetta. Intanto Bonnie (Katerina Graham) continuerà a collaborare in segreto con Silas, finendo col mettere in pericolo l’amica Caroline e allearsi con Katherine.