A Beautiful, Hope (Kimberly Matula) e suo fratello Rick (Jacob Young) stanno discutendo su come il suo rapporto con Liam (Scott Clifton) sia stato sempre difficile anche perché ci sono delle cose poco chiare che puntualmente sono accadute in momenti chiave della loro relazione. Hope è convinta che qualcuno abbia fatto in modo che le cose tra loro non andassero per il verso giusto e si dice pronta a cercare di scoprirlo anche perché è rimasta piuttosto impressionata favorevolmente da quanto accaduto in ospedale dove ha apprezzato particolarmente il fatto che Liam sia riuscito ad aprire il suo cuore. Rick dal canto suo cerca di scoraggiarla, anche perché lui ritiene che luomo giusto per sua sorella sia Thomas (Adam Gregory). Inoltre, qualora Thomas e Hope dovessero diventare una coppia, questo gli consentirebbe a sua volta di avere via libera per conquistare la bella Caroline (Linsey Godfrey) della quale è follemente innamorato dal primo momento che lei ha messo piede a Los Angeles. Rick cerca di convincere Hope che con ogni probabilità è stato Bill (Don Diamond) a organizzare qualcosa che potesse fare in modo che lei e Liam non potessero essere felici insieme. Tuttavia Hope ha il sentore che oltre a Bill che da sempre ha spinto e fatto in modo che Liam scegliesse Steffy (Jacueline MacInnes Wood), ci sia qualcosaltro sotto e in ragione di ciò è decisa a chiedere nuove delucidazioni a Otello per capire cosa effettivamente sia successo durante quella notte nella quale Liam e Steffy hanno fatto lamore. Proprio mentre parlano dellargomento, nellufficio arriva per lappunto Otello rimarcando come debba mettere a conoscenza di tutta la verità la stessa Hope. Tuttavia, Rick con un abile mossa riesce a sviare la discussione a fare in modo che Hope esca dallufficio in quanto richiesta in un altro ufficio per valutare alcune questioni riguardanti la sua linea. Rimasti soli, Otello fa presente a Rick come non possa più tenere celato questo segreto giacché non è nel suo modo di essere quello di raccontare bugie. Lui vuole assolutamente mettere a conoscenza Hope del fatto che durante quella sera, in realtà tra Liam e Steffy non ci sia stato nemmeno un bacio. Rick, dal canto suo vuole cercare di evitare che Hope ne venga a conoscenza rimarcando allamico come Liam non sia luomo giusto per lei, bensì lo sia Thomas. Otello non può non fargli notare come con il passare del tempo, Rick stia diventando sempre più simile a Bill. Nel frattempo nella casa di questultimo, lui e sua moglie Katie (Heather Tom), ricevono la visita di Donna (Jennifer Gareis) desiderosa si abbracciare il suo nipotino Will. Mentre Donna si reca nella stanza del neonato, Katie torna a parlare con Bill dellargomento da cui è scaturito il suo malore per leccessiva tensione provata in quel momento. Katie è arrabbiata con Bill del fatto che lui abbia corrotto un direttore di carcere per fare in modo che Deacon uscisse anzitempo dal carcere e che quindi potesse comparire magicamente al matrimonio di Hope e Liam per destabilizzare la situazione. Mentre i due discutono della vicenda, Donna sente quanto stanno dicendo. Lei è letteralmente impietrita per quello che ha appena ascoltato e inoltre sottolinea come sia suo compito mettere a conoscenza della cosa i diretti interessati. Bill cerca di farla desistere dal suo intendimento ma non cè ragione che possa farle cambiare idea e infatti uscendo dalla loro casa, si mette immediatamente in auto per recarsi da Hope e metterla al corrente di tutto. Rimasti soli, Katie fa presente a Bill come lei non possa credere che lo stesso uomo che lei ama così tanto possa essere un tale manipolatore. Katie cerca di fargli capire come non vuole assolutamente che in futuro la stessa cosa possa ripetersi con loro figlio.
Intanto, nella parco antistante la casa di Hope, Liam e Steffy mentre stanno parlando si ritrovano pieni d’acqua in quanto si mette in funzione il sistema automatico di irrigazione. I due bagnati vanno in una piccola casetta nella quale davanti al fuoco del camino si ritrovano a fare l’amore. Sopraggiunta Donna nella casa, si mette in cerca della nipote ma seguendo le tracce lasciate dai due li vede insieme.
Trama puntata 23 luglio 2013 – Donna ha scoperto delle manipolazioni di Bill ma, quando va a cercare Liam per dirglielo, lo trova a letto con Steffy. Hope è confusa dopo che Liam le ha chiesto di tornare insieme e parla con la zia Donna che la dissuade dal fidarsi ancora del ragazzo. Intanto Katie è preoccupata per le ripercussioni che potrebbero colpire la sua famiglia, dopo che Liam avrà saputo delle azioni del padre. Bill viene a sapere che Steffy e Liam sono tornati insieme e non nasconde la sua gioia. Nel frattempo Rick cerca di conquistare Caroline mettendo in produzione alcuni degli abiti disegnati da lei e dedicandole un’intera collezione. Bill, intanto, cerca ancora di farsi perdonare da Katie.