In ospedale, Katie (Nancy Sloan) viene sottoposta a tutta una serie di accertamenti riguardanti il suo stato di salute. La donna è completamente fuori controllo e continua a dire a Taylor (Hunter Tylo) di essere un fallimento come madre e come moglie. Taylor sa quanto lei ami la sua famiglia e la esorta a farsi curare. Katie ritiene di essere un fallimento anche come sua paziente e dice a Taylor che non vuole più che si interessi del suo caso. Taylor si allontana dalla sua stanza per chiamare a casa Spencer dove prende la telefonata Donna (Jennifer Gare Is). Il dottor Maide e la dottoressa Caspary portano i risultati degli esami dichiarando che lo stato di salute di Katie è tutto nella norma: i sintomi riscontrati sono dovuti a un’anemia e non al cattivo funzionamento del suo cuore. Taylor, che nel frattempo è tornata da Katie, le ribadisce che il suo disagio è solo psicologico ed è dovuto al trauma del parto. Katie scoppia in un pianto disperato sostenendo di essere la causa della propria rovina e quella della sua famiglia ma Taylor vuole che lei sappia che la sua famiglia la sta aspettando. Katie alza gli occhi e vede Donna, dietro la vetrata, con in braccio il piccolo Will. Katie continua ad avere la sensazione che il suo cuore stia per cedere ma Taylor insiste nel dirle che sono sintomi della sua depressione. Finalmente Katie le chiede di aiutarla ma ha ancora molta paura di morire e lasciare suo figlio. Taylor afferma che nessuno ha la certezza del proprio futuro e ricorda la morte di sua figlia Phoebe. Katie è affranta per essere stata così egoista. Donna porta Will da sua madre che lo prende in braccio e gli dice che sua mamma è lì. Alla Forrester Creations è in corso la riunione per il voto dei progetti rivoluzionari di Thomas (Adam Gregory). Eric (John McCook) è presente ma non è molto concentrato perché è preoccupato per Stephanie. Eric sostiene che Thomas stia correndo troppo ma gli propone di testare la sua idea e se avrà successo potrà ampliarlo in azienda. La proposta di Eric viene accettata da tutti. La riunione si è conclusa ed Eric si appresta a tornare a Big Bear. Pam (Alley Mills) lo implora di portarla da Stephanie ma l’uomo ha il dovere di rispettare la volontà della moglie. Arriva Rick (Jacob Young) con un regalo per Stephanie. Si tratta di un video girato alla festa da tutti i presenti come tributo per lei. Arriva Hope (Kimberly Matula) in ritardo ma la riunione è già finita. Eric non è sicuro se è il caso che Stephanie lo veda e Pam mette il video nel lettore dvd per convincerlo. A un certo punto Eric si fa prendere dall’emozione e stoppa il video. Eric è pronto per tornare dalla moglie e accetta di portare con sé Pam.A Big Bear, Brooke (Katherine Kelly Lang) si sta prendendo cura di Stephanie (Susan Flannery). La sua salute peggiora sempre più e Stephanie si rende conto che le rimane poco da vivere. Brooke la distrae leggendole un libro ma Stephanie inizia a delirare chiedendo della madre. Poco dopo Stephanie le chiede di perdonarla perché è stata lei a dire a Ridge (Ron Moss) di non venire alla sua festa: Stephanie non voleva farsi vedere dal figlio in quelle condizioni ma ora è pentita perché non lo rivedrà mai più. Brooke la rassicura che non c’è nulla da perdonare perché Ridge sarebbe stato inconsolabile. Più tardi Stephanie sente che è arrivato il momento e chiede a Brooke di portarla fuori per sentire il sole sul suo viso per un’ultima volta. Le due donne si siedono su una panchina per ammirare il paesaggio. La tosse di Stephanie è sempre più insistente e Brooke le chiede di resistere fino al ritorno di Eric. Stephanie si sfila i due anelli che ha al dito: uno è l’anello nuziale e l’altro è un anello di diamanti che decide di regalare a Brooke. Brooke è commossa per il suo dono. Stephanie è stata ferita da lei in passato ma la ringrazia per averle dato un ultimo scopo per vivere.
Brooke improvvisa il finale del libro che le stava leggendo allacciandosi alla loro storia passata. Brooke si scusa per averle causato tanto dolore e se ne vergogna ma Stephanie le dice che ora è tutto a posto. Stephanie è molto stanca e appoggia la testa sulla spalla di Brooke. Chiede di Eric ma l’uomo non è ancora arrivato. Stephanie scherza dicendo che Eric non è mai presente quando serve. Stephanie è sempre più stanca, chiede a Brooke di cantarle una canzone per addormentarsi e le dice che le mancherà. Subito dopo Stephanie muore tra le braccia di Brooke. In un dolore straziante Brooke abbraccia e accarezza il corpo ormai senza vita di Stephanie.
Trama puntata 20 agosto 2013 – Dopo la morte di Stephanie, Brooke, Eric e Pam sono ancora allo chalet di Big Bear, dove arriva inaspettatamente Bill per consolare Brooke. Nel frattempo Taylor ha convinto Katie a tornare a casa da Bill, ma quando arrivano lì, lui non c’è perché ha raggiunto Brooke. Tra Bill e Brooke sembra stia nascendo qualcosa, infatti i due si baciano. Tornati a casa da Big Bear, Brooke e Bill trovano Katie a casa, che stringe tra le braccia Will. Taylor è con lei. Katie, felice, spiega quello che le è successo e sostiene di essere guarita e di non voler lasciare mai più né Will né suo marito. Bill e Brooke non sembrano entusiasti di questo, ma dicono che il loro stato d’animo è solo dovuto alla morte di Stephanie.