A Tempesta d’amore abbiamo assitito a un salto temporale di qualche mese dopo che Patrizia ha annunciato di aspettare un figlio da Leonard. Cosa succederà con il ritorno di Pauline dalla Romania? Prima di scoprire le anticipazioni della prossima puntata rivediamo quanto successo ieri sera nella soap tedesca. Dopo la contentezza per essersi ritrovati, André (Joachim Latsch) e Michael (Erich Altenkopk) bisticciano perché non riescono a decidere chi dovrà pagare il soccorso alpino. Nel corso di una passeggiata in montagna, Charlotte (Mona Seefried) e Friedrich (Dietrich Adam) sentono delle urla provenienti dalla baita appartenuta a Julius: i due riescono ad aprire, in quanto Charlotte conserva ancora la chiave del rifugio, e vi trovano Barbara (Nicola Tiggeler), che racconta loro di essere stata chiusa lì dentro e abbandonata dalla sorella Patrizia (Nadine Warmuth). Mentre Goran (Sasa Kekez) racconta a Natascha (Melanie Wiegmann) della gente del mondo dello spettacolo conosciuta alla prima del film di Fritz Moro, sopraggiunge Tina (Christin Balogh), che ringrazia l’aspirante attore per averla scelta come dama e averle fatto passare una bella serata. Natascha, inizialmente, pensa che Goran abbia preferito portare Tina perché più giovane, ma la cameriera e Goran le spiegano che è stata Tina a pregare il suo amico affinché la portasse alla prima, per avere l’opportunità di conoscere Fritz Moro. Patrizia vede Leonard (Christian Feist) e Pauline (Liza Tzschirner) mano nella mano, così decide di rovinare l’atmosfera dicendo a Leonard di aver ritirato la denuncia nei sui confronti perché aspetta un figlio da lui. Poi, rivediamo i protagonisti qualche tempo dopo: Pauline torna a casa dopo qualche mese trascorso in Romania, in seguito alla notizia della gravidanza di Patrizia; Natascha è la star di un programma televisivo che ha rilanciato la sua carriera, anche grazie all’intervento di Magdalena Murnau (Petra Berndt); Alfons (Sepp Schauer) ha visto aumentare notevolmente la sua popolarità, e si appresta a fare la sua prima comparsa in uno show televisivo importante. Con la partenza di Pauline, i rapporti tra questa e Leonard si sono notevolmente raffreddati, tanto che dal momento in cui ha lasciato il Furstenhof non ci sono stati più contatti tra i due. La pasticcera sembra davvero molto scettica sulle possibilità di poter recuperare il rapporto con Leonard, ed è inoltre preoccupata perché, con Patrizia ancora in giro, ha paura che possano esserci altri intrighi. Intanto, si è scoperto che Patrizia aspetta dei gemelli, e che Leonard ha intenzione di assumersi le sue responsabilità nei confronti della donna, ma non intende in alcun modo tornare con Patrizia o avere con lei rapporti stretti. Quest’ultimo è davvero sfiduciato circa i risvolti futuri della sua storia con Pauline e, come confessa a Charlotte, proprio per non pensare alla sua disastrata vita privata, si è buttato nel lavoro a capofitto, consentendo al Furstenhof di tornare agli antichi splendori. Charlotte, comunque, consiglia al ragazzo di non arrendersi con Pauline, se è ancora convinto che ci sia anche solo una minima possibilità di recuperare la sua storia d’amore. Natascha è sempre più concentrata sul suo lavoro e sul suo successo, e fa impazzire Sabrina (Sarah Elena Timpe), che è la sua agente. André, intanto, è sempre più interessato alla Murnau, e cerca di l’aiuto prima di Natascha e poi di Sabrina per entrare nello staff della Schweitzer, in maniera tale da avere la possibilità di trascorrere sempre più tempo con Magdalena, per poterla conoscere e conquistare. Friedrich è intanto tormentato dal ricordo della notte passata con Patrizia mesi prima, ed è sfiorato dal sospetto che i figli che la donna aspetta possano essere i suoi e non di suo figlio, ma ovviamente non osa confessare i suoi sospetti a nessuno, soprattutto a Charlotte, perché la cosa equivarrebbe a rivelare il suo tradimento.
Barbara, intanto, non ha ancora perdonato Patrizia per averla chiusa a chiave nella baita in montagna. Patrizia, dal canto suo, ha cercato di recuperare il rapporto con la sorella, ritirando anche la denuncia per violenza sessuale nei confronti del giovane Stahl. La Dietrich dice alla sorella che lei è l’unica persona che le è rimasta al mondo, e che quindi vuole recuperare un rapporto con lei, ma la Von Heidenberg non pare proprio intenzionata ad ascoltare la sorella. Sabrina è sempre più insofferente ai comportamenti eccentrici e ai capricci di Natascha, ed è molto contenta del fatto che il padre, dopo il periodo non felice dal punto di vista sentimentale, sia nuovamente interessato ad una donna, e cerca di incoraggiarlo a non arrendersi.
Trama puntata 25 febbraio 2014 – Pauline è tornata al Furstenhof e Leonard cerca un riavvicinamento definitivo. Dopo un litigio con Natascha, André le fa un dispetto che ha conseguenze tragiche. La donna, infatti, a causa sua non potrà condurre uno show che le aveva procurato Magdalena.