Domani, venerdì 18 luglio, alle 14.05 su Rai Uno andrà in onda una nuova puntata della soap opera portoghese Legami. Ma prima di scoprire le anticipazioni rivediamo quanto successo oggi pomeriggio. Henrique (Virgilio Castelo) si è presentato a casa di suo nipote Ricardo (Carlos Viera) dove peraltro cè anche Diana (Joana Santos) con i documenti che provano i soldi che lui ha prelevato nella casse dellazienda. Henrique non vuole denunciarlo a patto che gli dia 100 mila euro. Ricardo rimane senza parole e soprattutto sottolinea come lui non possa disporre di questa cifra e per questo gli consegna tutto il denaro liquido che ha in casa ossia 5 mila euro. Henrique vuole venire per cosi dire incontro al nipote facendogli presente come invece di 100 mila euro dora in avanti dovrà dargli 5 mila euro ogni mese. Prima di andare via Henrique dice una frase con la quale lascia intendere a Diana di sapere cosa stia architettando alle spalle dello stesso Ricardo e di suo figlio Joao (Diogo Morgado). Gabriela (Carla Maciel) intanto è sempre più a pezzi, distesa sul divano di casa con un forte mal di testa. Arriva il suo compagno Lorenzo (Jorge Mourato) che si offre di aiutarlo ma lei come sempre lo caccia evidenziando come lui non sia in grado di fare niente di buono per lei. Intanto nella tenuta in campagna, Orlando cerca vanamente di conquistare il cuore di Sandra sempre più decisa nel fare il possibile per andare a vivere in città, Joao parla a Rita (Joana Seixas) di come lì la vita sia molto più spensierata e le chiede però se non avverte lassenza del proprio compagno Vicente (Manuel Wiborg). Rita non nasconde che questa situazioni le pesi un po ma allo stesso tempo si dice certa che presto troveranno un modo per farlo trasferire per sempre con lei anche perché il suo lavoro può essere senza dubbio fatto a distanza. Manel (Rui Santos) sta parlando proprio con Vicente della sfuriata fatta in mattinata da Catarina (Teresa Tavares) sottolineando come in effetti la donna abbia avuto tutte le ragioni del mondo visto il comportamento di Luis (Pepe Rapazote). Poi il discorso si sposta sulla lontananza di Rita con Vicente che rimarca come la vita da single ha anche una serie di vantaggi che lui sta nuovamente apprezzando. ora di cena e Luis sottolinea a sua moglie Isabel (Gracinda Nave) che deve passare prima da casa di Catarina per prendere delle cose che si è dimenticato lì. Isabel è piuttosto preoccupata della cosa ma Luis la tranquillizza sottolineando come nulla potrà più dividerli in futuro. Henrique con aria soddisfatta rientra a casa e si mette a suonare il pianoforte come se nulla fosse successo mentre Ricardo non riesce a capire come sia stato possibile che sia entrato in possesso di quei documenti. Diana sottolinea come sarà sufficiente pagare per tenerlo buono ma Ricardo non crede in quanto conoscendo come suo zio sia uno sfruttatore nonché un approfittatore, pretenderà sempre di più. Diana pensa anche ai problemi che potrebbe avere lei così fa presente a Ricardo come la cosa migliore sia separarsi per un po di tempo. Ricardo che è molto innamorato di lei, non vede di buon occhio la cosa ma alla fine si convince che sia la soluzione migliore. Liliana ha ormai deciso di non stare con nessuno dei due ragazzi con cui divide lappartamento per la disperazione sia di Ze che di Lupino. Alvaro (Antonio Cordeiro) lascia che sia Cesar (Pedro Diogo) a chiudere il bar in maniera tale da ritornare prima a casa e vedere come sia andata la prima seduta dallo psichiatra di Marco. Fatima (Silvia Filipe) sottolinea come si sia chiuso in sé stesso non parlando. I due genitori incominciano a litigare in quanto Alvaro crede che sia necessario questo periodo per il loro figlio in maniera tale che in futuro non ripeta gli stessi errori. Ines (Diana Chaves) e Eunice (Lia Gama) incontrano il nuovo chef che ha deciso di lasciare un contratto a Barcellona per venire a lavorare a Lisbona. Si tratta dello stesso uomo che ha affascinato Adelaide (Sofia sa Da Bandiera).
Per Eunice e Ines arriva anche la convocazione in tribunale per testimoniare nell’ambito dell’assassinio di Alice. Joao parla a Rita di Diana e del suo strano comportamento. Joao non nasconde che la ragazza da un punto di vista fisico gli piaccia però per il momento non sa cosa fare in quanto non riesce a dimenticare Ines. Luis si presente a casa di Catarina, evidenziando come lui sia soltanto stato costretto a tornare a casa per non far soffrire il figlio ma questo non significa che non possano vedersi. Insomma, lui vuole che Catarina diventi la sua amante. Catarina disgustata da questo comportamento lo caccia via in malo modo. Diana appena uscita dalla casa di Ricardo finge di essere stata aggredita per una possibile violenza sessuale strappandosi i vestiti e ferendosi in vario modo per poi dirigersi da Catarina per chiedere aiuto e simulare il tutto. Infine, le cose tra Cesare a Marisa continuano a non andare bene anche se lui chiude per sempre con Sheila.
Trama puntata 18 luglio 2014 – Diana si presenta a casa di Catarina piena di ferite e, sconvolta, le racconta di essere stata selvaggiamente picchiata da uno sconosciuto nel bel mezzo della notte. Diana afferma, inoltre, di essere scappata dall’appartamento di Ricardo.