“This is all we are” è il titolo del decimo e ultimo episodio di The Knick 2. Nell’ultima puntata di questa seconda stagione vedremo Thackery ignorare il consiglio di Zinberg e sottovaluta i rischi delle sue azioni. Nel frattempo Cornelia affronta Henry sul tema degli affari di famiglia e le azioni di Barrow sulla costruzione dell’ospedale diventano oggetto di discussione. Gallinger invece deve riflettere su un’opportunità di lavoro, mentre Cleary s’intestardisce ancora di più sulla decisione di non darsi per vinto con Harriet.
La seconda stagione di The Knick torna sul piccolo schermo di Sky Atlantic anche stasera, lunedì 14 dicembre 2015. Dalle 21.10 verrà trasmesso l’ottavo episodio (“Not Well at All”), di cui trovate il riassunto di seguito, e subito dopo anche la nona puntata in lingua originale, intitolata “Do You Remember Moon Flower?”. Prima di scoprire le anticipazioni, ecco dove siamo rimasti la settimana scorsa: il matrimonio fra Gallinger (Eric Johnson) e la moglie sembra riprendere il suo splendore ed Eleanor (Maya Kazan) si pensa di essere pronta per ricostruire la loro famiglia. Intanto, Chickering (Michael Angarano) mostra a Thack (Clive Owen) le sue ultime ricerche sui conigli e gli dimostra che il cloruro di potassio dà una morte apparente. Thack viene chiamato per un’emergenza e si trova di fronte alla pistola di Brockhurst (Frederick Weller) ma riesce a distrarlo per farlo colpire da Cleary (Chris Sullivan) in pieno volto. Barrow (Jeremy Bobb) consegna i soldi a Ping Wu (Perry Yung) che rimane sorpreso nel vedere che ha fatto prima di quando si aspettasse. L’amante viene rilasciata come da accordo ma Ping Wu gli consiglia di riflettere che la povertà non giocherà a suo vantaggio. Gallinger crede che Dorothy (Annabelle Attanasio) non vada trattenuta oltre ma Eleanor vuole ancora la sorella al suo fianco perché le rallegra le giornate. Subito dopo, l’investigatore Frank Moorhouse (Tom Brangle) bussa alla loro porta e li interroga sul dottor Cotton (John Hodgman). Il medico è stato ucciso con del veleno e Moorhouse sta risalendo agli ultimi giorni di vita di Cotton per trovare il colpevole. Eleanor allontana il marito con la scusa di preparare un the all’investigatore e gli confessa di aver messo del veleno per topi nella zuppa del medico. Gallinger rimane scosso ma decide di buttare il veleno e di occuparsene da solo. Nel frattempo, Thack comunica a Dominczyk (Eugene Poznyak) che l’ospedale ha chiuso il reparto e che non può aiutarlo a guarire dall’alcolismo. L’uomo è interessato a capire come sia guarito dalla dipendenza da cocaina e gli chiede di parlare con Abby (Jennifer Ferrin). Altrove, Harriet (Cara Seymour) e Cleary (Chris Sullivan) iniziano il loro business, ma l’impresa richiede qualche aiuto da parte della donna. Il giorno dopo, il Comitato affida i lavori al costruttore Raphael Warren (Ken Barnett) e Robertson (Grainger Hines) comunica anche a Barrow che potrà diventare socio del club, ma che la quota è maggiore di quanto previsto. Tempo dopo, la giovane O’Connor (Makenzie Leigh) si presenta in ospedale e ricorda a Thack che l’ha operata dietro il compenso di eroina. Il chirurgo si offre di operarla gratuitamente e subito dopo viene colto da un forte dolore addominale. Edwards (André Holland) vorrebbe fare degli esami, ma Thack rifiuta qualsiasi controllo. Barrow è costretto a dire a Stern (David Townsend) che è a corto di contanti e gli propone di comprare la casa di sua proprietà come investimento. Cornelia (Juliet Rylance) incontra invece il fratello e gli confida di aver fatto delle indagini sulla morte di Speight (David Fierro). La donna è costretta anche a rivelargli che il padre è coinvolto nelle violazioni sanitarie e che è responsabile dello scoppio della peste bubbonica in città. Intanto, Gallinger fa entrare la moglie in un istituto psichiatrico e Dhorothy inizia a sostituirsi alla sorella come moglie del medico. Nello stesso momento, Lucy (Eve Hewson) riceve una chiamata urgente e scopre che il padre ha avuto un ictus mentre si trovava in un bordello. Cleary porta Harriet ad una festa e le confessa i propri sentimenti, ma la donna lo allontana perché non apprezza che abbia cercato di baciarla. Nella notte, Edwards ruba gli appunti di Gallinger e mostra a Thack la prova che ha castrato numerosi giovani senza il loro consenso, ma il chirurgo non può fare nulla. Effie (Molly Price) scopre che Barrow ha comprato un’altra casa e lo attende con un banchetto perché crede che le abbia voluto fare una sorpresa. L’uomo è costretto quindi a dirle la verità e le rivela anche che dovrà lasciare la casa quello stesso fine settimana. Il giorno dopo, Thack inizia l’operazione per sistemare il naso di Abby ma la donna muore sul tavolo operatorio nel giro di pochi minuti e neanche la stricnina riesce a salvarla.
Nella nona puntata di The Knick 2, in onda stasera e dal titolo “Do You Remember Moon Flower?”, la recente morte di Abby getta ancora più in confusione l’equilibrio precario di Thack. Che cosa deciderà di fare il medico? La morte dell’amata è strettamente connessa con quella della sua giovane paziente ed è probabile che il dolore lo riconduca verso le strade della droga ancora una volta. Il medico non deve affrontare solo il dolore per la perdita di Abby ma verrà anche rivelato quale è il suo collegamento fra lui e il Capitano Robertson. Come ha fatto il chirurgo ad arrivare al Knick? Che cosa nasconde il Capitano? Tutti i nodi arriveranno al pettine. Edwards non demorde e continua a cercare delle prove che mettano in luce la cattiva etica adottata da Gallinger. Il rapporto fra Cleary ed Harriet ritroverà invece la complicità dei giorni precedenti e i due inizieranno una nuova avventura per gli affari.