Nella prima serata di oggi, mercoledì 16 novembre 2016, Premium Stories trasmetterà un nuovo episodio di Game of Silence, in prima Tv assoluta. L’episodio sarà il nono, dal titolo “Il patto“. Prima di scoprire le anticipazioni, ecco dove siamo arrivati: Marina (Claire van der Boom) si sveglia in una stanza d’ospedale in seguito all’aggressione, ma Jackson (David Lyons) esclude che si tratti di un detenuto. Riferisce poi tutto a Gil (Michael Raymond-James) e Jessie (Bre Blair), che hanno appena ricucito il loro rapporto, e decidono di infiltrarsi neel ranch in montagna per poter incastrare Carroll (Conor O’Farrell). In quel momento, il Direttore rimprovera a Terry (Demetrius Grosse) di non aver sottostato ai suoi ordini, ma il suo braccio destro approfitta della situazione per staccarsi da lui e mettersi in proprio. Nel passato, Jessie ha un nuovo fidanzato, dopo due divorzi alle spalle, e rivede Gil durante il ricevimento di nozze di Boots (Derek Phillips). Nel presente, Terry impone a Liz (Deidrie Henry) di indagare su Red (Linds Edwards) e di arrestare Jackson per omicidio. Approfittando di un’emergenza, Jessie propone a CeCe (Ashley LeConte Campbell) di sfruttare il ranch per promuovere un evento del marito, mentre Jackson attacca duramente Diana quando la trova nella stanza della fidanzata. L’avvocato è convinto che sia stato Carroll ad inviarla, ma Marina prende le difese della donna. Nel frattempo, mentre Liz risale ad alcune informazioni su Bobby (Justin Welborn) e Red, Carroll si presenta a casa di Annie (Nikki Tomlinson) e l’aggredisce, dopo averle rivelato che sa dell’incontro con Shawn (Larenz Tate). Mentre Liz scopre che Bobby ha ricevuto la visita di tre uomini in passato, Marina scopre invece di essere incinta. Dopo aver ascoltato il messaggio di Annie, Shawn si precipita a casa sua e la trova impiccata nel bagno. Ore dopo, Terry va ad un incontro per sistemare i propri affari, ma trova Diana al posto del boss del cartello. La donna gli promette di finanziare il suo traffico, ma solo se lascerà in pace Jackson ed interromperà la lotta con Carroll. Nello stesso momento, Marina lascia Jackson perché non vuole più saperne di tutte le sue bugie, mentre Gil trova il modo di aprire la cassaforte del Direttore e trova centinaia di foto del suo periodo a Quitman. Nel passato, Jessie tarda ad andare via come vorrebbe il suo fidanzato e Gil interviene per proteggerla, convinto che non sia valorizzata al fianco di un uomo simile. I due amici rimangono poi da soli a ballare. Nel presente, Jackson raggiunge Terry allo stadio, dove sta assistendo alla partita della figlia, e lo minaccia di fronte ai presenti, accusandolo di aver aggredito la fidanzata. Terry gli rivela che ha problemi più grandi a cui pensare e che lui rappresenta invece l’ultimo dei suoi guai. Quella notte, mentre Gil inizia a piangere nel vedere le proprie foto, Liz e la squadra di sommozzatori della Polizia trovano l’auto di Bobby ed il corpo della guardia al suo interno.
Ritrovato il corpo di Bobby, la Polizia concentra i suoi sospetti su Gil, che viene liberato da Jackson per mancanza di prove. Nonostante questo, Gil non riesce a stare tranquillo sul futuro. Messo alle strette, decide di fare il possibile per salvare almeno i suoi amici, condannandosi al carcere di propria volontà: uccidere Carroll diventa il suo unico obbiettivo. Nel frattempo, Liz accusa anche Jackson dell’omicidio di Bobby, ma l’avvocato la spinge a rivelare di essere stata incastrata da Terry. Decidono insieme di stringere un patto, per riuscire a sgominare il potere di Terry e contemporaneamente trovare le prove per denunciare Carroll. Jackson si precipita quindi per impedire a Gil di compiere un gesto estremo.