Nella prima serata di oggi, martedì 9 febbraio 2016, Sky Atlantic manderà in onda il nono episodio di Fargo 2, intitolato “The castle“. Prima di scoprire le anticipazioni, vediamo che cosa è successo la settimana scorsa: Peggy (Kirsten Dunst) è seduta nello scantinato ed immagina di parlare con un terapeuta che le spiega la differenza fra essere e pensare. La donna capisce che non deve limitarsi a pensare di essere una persona diversa ma deve essere quel tipo di persona. Poco dopo Ed (Jesse Plemons) la raggiunge e colpisce Dodd (Jeffrey Donovan) perché ha dato della pazza alla moglie. Così il macellaio e la moglie lo caricano nel bagagliaio dell’auto e fuggono prima dell’arrivo della Polizia. Poco dopo, Lou (Patrick Wilson) ed Hank (Ted Danson) entrano nella loro casa ma trovano solo il corpo dello scagnozzo di Dodd. Lo Sceriffo inizia a sentirsi male per il colpo alla testa e Lou lo convince a chiamare un’ambulanza per farsi controllare. Qualche minuto dopo, anche Hanzee (Zahn McClarnon) entra nella villa dei Blumquist e trova il programma per il corso di Peggy. Al mattino, i Blumquist sono ancora per strada che discutono su dove dirigersi. Ed ricorda in quel momento che un capanno da caccia di uno zio potrebbe essere un ottimo rifugio e lo raggiungono. Non appena aprono il bagagliaio, Dodd cerca di fuggire ma Peggy lo colpisce usando il suo taser. Poco dopo, Ed esce e sfrutta una cabina telefonica per parlare con i Gerhardt ma non riesce a contattarli. Non appena vede una macchina della Polizia all’area di servizio, Ed risale a bordo della propria auto. Intanto, Peggy parla con Dodd ma l’uomo la insulta e lei inizia a trafiggerlo con un coltello, finché non si dimostra più gentile. Inizia a spiegargli che la morte di Rye (Kieran Culkin) è stato solo un incidente e che Ed si è limitato a ripulire tutto. Quando il marito rientra e vede la situazione, cerca di convincere Peggy a smettere di infilzare Dodd perché la famiglia non li lascerà mai in pace se lo consegneranno in quelle condizioni. Nello stesso momento, Hanzee arriva a Sioux Falls ed inizia a fare domande in un locale. Poco dopo, un gruppo di uomini lo prende in giro perché è un indiano e lo insultano. Hanzee spara alle gambe di due di loro mentre il terzo riesce a fuggire. Il gestore del locale chiama la Polizia ma Hanzee rientra e gli spara. Quando arrivano i poliziotti, Hanzee estrae il fucile e li uccide. Quella sera, Ed raggiunge di nuovo la stazione di servizio ma non riesce a parlare ancora con i Gerhardt. Peggy invece chiama Constance (Elizabeth Marvel), ignoranto che Hanzee si trovi con lei. L’amica cerca di capire dove si trovi, ma Peggy le riferisce solo di essersi spostata in montagna per nascondersi con il marito per qualche tempo. Constance le riferisce di avere del materiale del corso e si offre di spedirglielo, ottenendo alla fine qualche informazione su dove si trova la baita ma nulla di più. Il giorno dopo, Peggy è distratta dalla televisione e non si accorge che Dodd è riuscito a slegarsi. Nel frattempo, Ed non ottiene nulla dai Gerhardt e trova un articolo di giornale dove è segnalato l’hotel in cui si trova Mike (Bokeem Woodbine). In quel momento, Mike ed i fratelli Kitchen hanno appena ucciso il Cecchino ed i suoi uomini, decidendo di farlo passare come un delitto dei Gerhardt. Ed gli riferisce di aver catturato Dodd e fissano un appuntamento per la consegna del criminale il giorno dopo in un motel di Sioux Falls. Hanzee arriva alla stazione di servizio quando Ed se ne è appena andato e riesce a scoprire dal gestore che potrebbe trovarsi al lago. Mentre l’uomo chiama la Polizia, Dodd lega Ed con una corda e lo impicca alla trave, ma Peggy lo colpisce alla schiena. Una volta liberato il marito, vengono raggiunti da Hanzee che a sorpresa uccide Dodd perché ha deciso di cambiare vita. Lou e lo Sceriffo arrivano qualche istante dopo ed Hanzee inizia a sparare, ma Peggy ne approfitta per colpirlo alla schiena con le forbici. Visto che la pistola è ormai scarica, Hanzee non riesce ad uccidere Ed e fugge.
Lou rifiuta qualsiasi coinvolgimento dei Blumquist per la cattura di Mike Milligan, ma la polizia locale decide di agire ugualmente anche perché intende arrestare uno dei leader della mafia di Kansas City. Ed e Peggy vengono trasportati nel motel in cui avevano organizzato la consegna di Dodd. Lou vorrebbe rimanere ma i poliziotti di Sioux Falls lo allontanano ricordandogli che non ha nessuna giurisdizione sul loro territorio. L’indiano è tuttavia sulle tracce dei Blumquist e a sorpresa uccide Dodd, decidendo anche di tradire i Gerhardt, convincendoli che l’uomo sia prigioniero di Mike. Floyd ed il figlio Bear, assieme ai loro scagnozzi, si precipitano al motel, lasciando sorpresi gli agenti presenti. Inizia una violenta sparatoria in cui Hanzee uccide sia Floyd che altri uomini dei Gerhardt. Lou arriva qualche istante dopo sul posto e spara a Bear, mentre lo sceriffo Larsson rimane ferito. Durante la dura lotta, molti perdono la vita ed altri rimangono feriti e un UFO compare nel cielo prima che la sparatoria possa finire. Nel frattempo, Besty perde conoscenza nel proprio appartamento. Lou si lancia all’inseguimento di Hanzee che a sua volta sta cercando di catturare Ed e la moglie. Finita la sparatoria, Mike si presenta sul posto e verifica che tutti i Gerhardt sono morti.
