Questa sera, venerdì 1 aprile 2016, Premium Crime trasmetterà in prima serata un nuovo episodio di Chicago PD 3, in prima visione Tv. La puntata che andrà in onda è l’ottava, dal titolo “L’amore è tutto“. Prima di scoprire le anticipazioni, ecco dove siamo arrivati la settimana scorsa: Atwater (Laroyce Hawkins) nota che a colazione è presente anche il Comandante James Whitaker (James McDaniel) e gli si avvicina, ma fa un tremendo errore. Intanto, Burgess (Marina Squerciati) e Roman (Brian Geraghty) rispondono ad una chiamata di una madre preoccupata che il figlio possa essersi allontanato. La donna mostra il diario di Colin in cui sono presenti delle frasi che fanno presagire un suicidio e poco dopo capisce che potrebbe essere armato. La scuola di Colin viene fatta evacuare, ma il ragazzo è già morto. In apparenza sembra che si sia suicidato ed Erin (Sophia Bush) scopre che nel suo zaino è presente una bomba. La madre è sconvolta e riferisce che la pistola appartiene al suo ex marito. Controllando il diario, Alvin (Elias Koteas) nota una frase su un certo EJ che a quanto pare poteva essere a conoscenza di qualcosa. Tornato in centrale, Trudy (Amy Morton) lo informa che il tribunale dei minori richiede che Michelle (Madison McLaughlin) sia sotto la tutela ufficiale di uno dei genitori ed Alvin decide di firmare ancora prima di informare la moglie. La squadra si concentra sulla squadra di nuoto di Colin ed individua Ethan James (Elijah Marcano). Dalla cronologia del pc, Ruzek (Patrick John Flueger) scopre che il ragazzo ha cercato informazioni su come costruire una bomba e che è stato estromesso dalla squadra un mese prima dal coach Craig Gurwitch (Samuel Hunt). Poco dopo, Burgess e Roman salvano Colin da un pestaggio ed Halstead (Jesse Soffer) decide di interrogarlo di persona perché lo trova simile a come era da ragazzo. L’Intelligence crede che EJ e Colin fossero accomunati da una sete di vendetta verso i bulli, ma il ragazzo si limita a dire che sono molto lontani dalla verità. Intanto, Meredith (Melissa Carlson) scopre la verità e propone ad Alvin di dare in adozione Michelle, ma al suo rifiuto, decide di buttarlo fuori di casa. Ethan viene rilasciato, ma rintracciando il suo cellulare, scoprono che si trova a casa dell’allenatore Gurwitch. All’arrivo della pattuglia, gli agenti trovano solo delle scritte sull’auto del coach che lo accusano di pedofilia. Sanders racconta un’altra versione, ma Halstead interroga di nuovo Ethan e scopre che sia lui che Colin erano vittime di abusi da parte del coach. Riferisce anche che Colin era stato contattato da un ex studente di Sanders con la loro stessa storia ed in base alla videosorveglianza, risalgono a Sikes (Ron Turner). Halstead lo insegue nella metro, ma il ragazzo salta e muore contro un convoglio in arrivo. Voight (Jason Beghe) decide di tenere nascosta la sua morte e sfruttarla contro Sanders, fingendo che stia testimoniando contro di lui. L’uomo confessa di aver chiesto a Jesse di intimorire Colin, ma non di ammazzarlo. Quella sera, Atwater riesce ad accedere al giro di poker di Whitaker, scoprendo che c’è anche Boden (Eamonn Walker). Intanto, Alvin chiede a Ruzek di ospitare lui e Michelle per qualche giorno.
Un contatto federale di Antonio fornisce all’Intelligence un numero di targa che è connesso a crimini efferati. La squadra ferma il sospettato e Halstead è costretto ad ucciderlo prima che spari ad Erin. Sul furgone viene trovato il corpo di un uomo a cui è stata mozzata una mano. Più tardi, Mouch chiede ad Erin di aiutarlo a prendere la misura di Trudy per comprarle l’anello di fidanzamento. L’informatore di Antonio scompare misteriosamente e l’Intelligence si trova con le mani legate dagli Affari Interni. Indagando sulla vittima, scoprono che la Gnomic System per cui lavorava, una ditta del Pentagono, ha subito di recente un furto di chip. Il dipendente che li informa riferisce anche che l’episodio potrebbe essere collegato ad un gruppo di criminali molto pericoloso. Alla sera, Dominic raggiunge Antonio e gli chiede di abbandonare il caso, oltre a cancellare il suo numero. L’NSA ed il Pentagono stanno bloccando il caso e vogliono che siano i federali ad occuparsene.
