Nella prima serata di oggi, venerdì 29 aprile 2016, la Fox trasmetterà un nuovo episodio di Modern Family 7, in prima visione Tv assoluta. La puntata che andrà in onda è la diciassettesima, dal titolo “Weekend a Parigi“. Prima di scoprire le anticipazioni, ecco dove siamo arrivati la settimana scorsa: Phil (Ty Burrell) si trova in un bar e conosce per caso Angie (Mekia Cox), una giovane ragazza di colore che potrebbe diventare sua cliente. Tuttavia, quando torna dalla moglie, le riferisce si tratta di una donna anziana ed inglese, senza nemmeno capire il motivo per cui lo sta facendo. Intanto, Jay (Ed O’Neill) mette un nuovo video sul suo blog, ma non prende bene gli insulti di un troll. Gloria (Sofía Vergara) invece contatta Claire (Julie Bowen) e le chiede un consiglio perché teme che il suo istruttore di yoga le stia facendo delle avance. Le propone anche di accompagnarla per capire se si tratta solo di una sua impressione o se è tutto vero. Cam (Eric Stonestreet) regala una bici a Lily (Aubrey Anderson-Emmons), ma la figlia ha troppa paura. Decide però che è arrivata l’ora di superare tutto. A lezione di yoga, Ra (Charles Justo) si concentra di più sugli esercizi di Claire, ignorando totalmente Gloria. Più tardi, Manny (Rico Rodriguez) scopre che la madre gli ha nascosto in passato le recensioni negative sui suoi spettacoli. Jay invece chiede aiuto ad Alex (Ariel Winter) per risalire all’identità del suo hater. Cam decide di dimostrare di persona alla figlia che andare in bici è facile, ma ha un piccolo incidente e si rompe un braccio. Decide però di non dire nulla alla figlia perché teme di sconvolgerla ancora di più. Claire decide di riprendere le lezioni di yoga e Gloria sottolinea che lo sta facendo per le attenzioni di Ra. Poco dopo Phil le raggiunge e Claire gli mente dicendogli che Ra è in realtà una donna molto vecchia. Cam decide di fingere di scivolare nella vasca da bagno per giustificare il braccio rotto, ma cade realmente e Lily finisce per non voler più fare il bagno. Jay scopre che l’hater è Earl (Jon Polito) e dopo una breve lotta concludono che hanno nostalgia delle loro dispute. Così Earl gli propone di condividere il blog perché crede che il dibattito a due potrebbe essere vincente, ma Jay si rifiuta. Durante uno dei sotterfugi di Phil, Angie scopre che c’è una casa in vendita proprio di fronte alla sua e finisce col credere che non la voglia come vicina perché è razzista. Claire lo scopre e lo rimprovera duramente, ma subito dopo Gloria la chiama ed accenna alle avance di Ra, facendo scoprire la sua menzogna. Al parco, Cam cerca di nuovo di insegnare a Lily ad andare alla bici, ma scopre che le sue paure le ha ereditate da Mitch (Jesse Tyler Ferguson). Mentre stanno discutendo, non si rendono conto che Lily sta già pedalando. Phil riesce a rintracciare Angie e le rivela la verità di fronte alla moglie. La donna lo perdona e subito dopo viene raggiunta dal marito. A quel punto è Claire a sentirsi in imbarazzo perché ne rimane affascinata.
La sorella di Cam viene lasciata dal marito e decide di trasferirsi dal fratello per cercare di risollevarsi. Purtroppo la sua presenza compromette l’umore di Mitch, anche perché a causa di un’allergia al polline, Cam deve dormire con una maschera per respirare. Mitch decide allora di sfogare la tensione con il karaoke e grazie alla canzone di Madonna riesce a trovare le parole per confortare la cognata. Nel frattempo, Jay si rende conto che ha molta nostalgia del lavoro, soprattutto dei momenti in cui dominava i dipendenti. Decide di lanciarsi da solo nella ristrutturazione di uno dei bagni della villa, provocando dei fastidi a Gloria. Phil invece propone a Claire di trascorrere il weekend a Parigi per recuperare un po’ del tempo che hanno perduto ultimamente. Alex propone loro di abituarsi fin da subito al fuso orario. Intanto, Haley ed Andy decidono di seguire una coppia a Las Vegas, nonostante non rientri nelle loro corde. Haley infatti vuole dimostrare di essere attratta dall’avventura, mentre Andy cerca di non sfigurare al suo fianco.
