La crudeltà di Cayetana non ha limiti tanto che nelle puntate spagnole di Una Vita essa prenderà in giro la sua stessa madre. Da tempo, infatti, la terribile dark lady della telenovela spagnola è venuta a conoscenza delle sue vere origini. In un primo momento ha reagito in maniera estremamente violenta, sconvolta per essere soltanto figlia di una umile cameriera. Ma dopo lo shock iniziale che l’ha portata persino a tentare il suicidio, la vedova di German ha accettato la situazione creando un rapporto amorevole con la donna che l’ha messa al mondo. Eppure proprio nell’appuntamento odierno vedremo Cayetana arrivare a manipolare Fabiana per portarla dalla sua parte per quanto riguarda il rapporto con Ursula. Quest’ultima, infatti, sembra una scheggia impazzita e rischia di rivelare dove molte delle malefatte della sua padrona a Teresa e Mauro. Per il momento Cayetana continuerà a ricattarla, minacciando di rivelare alla Polizia che la sua governante è a conoscenza del luogo in cui i corpi di German e Manuela sono nascosti. Ma fino a quando riuscirà a tenere sotto controllo la compromettente situazione? Victor incontrerà Susuna, e Juliana lo informerà che la nonna è a conoscenza della verità sulla paternità di Leandro. Lolita cercherà di convincere Casilda a perdonare Martin che a suo avviso a usato ogni mezzo in suo possesso per fare in modo che la fidanzata venisse scagionata. Rosina esprimerà il desiderio di assumere una nuova domestica ma le altre cameriere cercheranno di farle cambiare idea.