Nella prima serata di oggi, giovedì 14 luglio 2016, Fox Life trasmetterà un nuovo episodio di Outlander 2, in prima Tv assoluta. La puntata è la sesta, dal titolo “La promessa infranta“. Prima di scoprire le anticipazioni, ecco dove siamo arrivati la settimana scorsa: dopo gli ultimi eventi, Claire (Caitriona Balfe) e Jamie (Sam Heughan) decidono di mettere Murtagh (Duncan Lacroix) sulle tracce di St. Germain (Stanley Weber) per scoprire se sia responsabile dell’aggressione. Claire rivela al marito di essere riuscita a sfuggire grazie alla leggenda sulla Dame Blanche e scopre che è stato lui a dire di essere sposato con la strega durante uno degli incontri al bordello. Nonostante la rabbia, Claire capisce che questo particolare mette luce sul fatto che gli aggressori fossero presenti quello stesso giorno. Murtagh scopre inoltre che uno dei nobili che ha preso parte all’aggressione era sicuramente un iniziato, dato che è stata presa di mira Mary (Rosie Day) per via della sua verginità. Murtagh crede di averlo deluso per non essere riuscito a difendere la moglie ed il figlio che porta in grembo, ma Jamie lo spinge a serrare il cappio su St. Germain per poterlo incastrare. Intanto, Claire fa visita a Mary che le consegna una lettera da dare alla batteria con cui scagiona Alex (Laurence Dobiesz). Il padre la sta tenendo rinchiusa in camera per impedirle di uscire ed in più la giovane le confessa di vergognarsi per ciò che le è accaduto. Claire scopre inoltre che ora potrà sposare Alex ed inizia a chiedersi se quest’azione influirà sulla nascita di Frank (Tobias Menzies). Carlo (Andrew Gower) invece informa Jamie di aver ottenuto un finanziamento da St. Germain per un commercio di vino che servirà per il progetto di guerrae che dovrà occuparsene lui. Nonostante le incertezze, Claire ottiene il rilascio di Alex e date le sue condizioni precarie di salute, lo convince a valutare bene quale sia il futuro migliore per Mary. Dopo un incontro ostile con St. Germain, Claire e Jamie capiscono che potrebbero simulare un’infezione di vaiolo in modo che il carico di vino vada distrutto. Il giorno seguente, Jamie acquista dei cavalli per il Duca di Sandringham (Simon Callow) che non nasconde di non apprezzare il Principe. Claire invece passeggia con Annalise de Marillac (Margaux Chatelier) e si imbatte proprio in Jack Randall. La tensione è alle stelle, mitigata in parte dell’arrivo di Re Luigi (Lionel Lingelser). Anche Jamie li raggiunge e con sorpresa discute con tranquillità con il Capitano. Jack chiede inoltre la grazia per il fratello ed il Re gli suggerisce di inginocchiarsi, ma il Capitano sbaglia a farlo nell’immediato, provocando le risate dei cortigiani. Claire finge un malore per allontanare il marito, ma Jamie torna approfitta dell’uscita di Luigi per ritornare da Jack e lo sfida a duello. Claire teme il peggio e visto che il duello è illegale in Francia, decide di denunciare Jack per l’aggressione precedente, facendolo rinchiudere nella Bastiglia. Jamie va su tutte le furie, ma Claire sceglie di dirgli la verità su Jack e Frank. Il marito non accetta di indietreggiare, ma Claire ottiene che le prometta di aspettare un anno prima di compiere la sua vendetta.
Anche se il mancato compimento del duello porta Jamie e Claire ai ferri corti, la coppia continua a cercare un modo per fermare il finanziamento a Carlo. Il tormento di Jack da una parte ed il Conte di St. Germain dall’altra potrebbero però mettere a dura prova l’equilibro già precario di Jamie. Nel frattempo il piano della finta epidemia di vaiolo va a buon fine ed il magazzino con le scorte di vino da vendere verrà distrutto. Questo però porterà ad un altro scontro fra il Conte e Jamie, dato che St. Germain non ha dubbi su chi abbia provocato questo ulteriore danno alle proprie casse. Tuttavia, Jamie è anche pronto a rimangiarsi la parola data alla moglie, cosa che metterà la coppia di fronte a delle conseguenze che cambieranno per sempre le loro vite.