Il film durante la sua lavorazione si intitolava “Ingloriuos Bastards”, questo titolo è quello con cui il film è internazionalmente conosciuto. Il film di Castellari è stat riscoperti grazie al regista Quentin Tarantino, che nel 2009 ha girato un film di guerra sulla scia di “Quel maledetto treno blindato” intitolato “Bastardi senza gloria”, omaggiando il film di Castellari. Tarantino volle Castellari per un cameo nel suo film: “Mi invitò agli stabilimenti fuori Berlino dove stava girando il film perché, dal momento che nel mio “Quel maledetto treno blindato” facevo un cameo in cui gridavo “fire!”, voleva che facessi lo stesso per il suo film. Per questo primo piano mi fece stare un mese sul set, e fu un’esperienza meravigliosa perché mi permise di vederlo lavorare giornalmente. Fui molto sorpreso nello scoprire che gira con una sola macchina da presa, dietro alla quale sta lui stesso. Per i dolly e altre inquadrature più particolari non vuole un operatore di camera, ma il suo direttore della fotografia Robert Richardson, con cui è completamente in simbiosi. Per uno come me, che ha dedicato la propria vita al cinema, stare dentro un ambiente dove si ama solo e soltanto il cinema è fantastico”, ha raccontato Castellari a Cinemaitaliano.info.
Oggi pomeriggio, giovedì 18 agosto, su La7 alle 14.20 è tempo di una pellicola di guerra di circa 40 anni fa, precisamente del 1978. Il film si intitola “Quel maledetto treno blindato” e dietro la macchina da presa vi fu Enzo. G. Castellari. Nella pellicola lavorano, tra gli altri, Fred Williamson e Peter Hooten.
La vicenda si svolge nella Francia, quando la seconda guerra mondiale è agli sgoccioli. I protagonisti della storia hanno in comune il fatto di appartenere alle forze armate USA e di avere il destino segnato da una fucilazione. Tutti arriveranno all’appuntamento con la morte in un campo di prigionia che dista poche miglia dalle Ardenne. Abbiamo Berle, che è accusato di aver disertato, Fred che invece è stato condannato in quanto gli è stata riconosciuta la paternità di un omicidio, Yeager, un ufficiale che essendosi rifiutato di ubbidire all’ordine di fucilare dei civili è stato condannato. Poi abbiamo un criminale di mezza tacca, rispondente al nome di Nick Colasanti e Tony, che sembra il più scaltro del gruppo.Andando verso il campo il mezzo su cui viaggiano ha una piccola avaria. Per ripararlo vengono scelti Berle e Fred. Mentre i due stanno lavorando sul mezzo comincia un attacco aereo delle forze dell’Asse e quindi il gruppo riesce a darsi alla macchia. A dirigere la fuga è Yeager, il quale pensa che quello da fare sia provare a espatriare in Svizzera.Il gruppo arriva in una fattoria dove non vi è più nessuno e si rifocilla. Ad un certo punto vi è un cedimento di parte della fattoria e il gruppo trova un soldato nemico. Il soldato tedesco afferma di essere in una condizione simile alla loro, perchè avendo disertato è stato condannato alla fucilazione. Sebbene alcuni del gruppo vogliano ucciderlo, Yeager riesce a calmare gli animi e decide di aggregarlo alla fuga, perchè potrebbe tornare utile nel caso in cui incontrassero qualche nazista durante il cammino.E in effetti il suo pensiero si rivela corretto, perché poco dopo si imbattono in una pattuglia nemica e riescono ad eliminarla grazie anche all’aiuto del soldato trovato nella fattoria. Il cammino prosegue e incappano in un altro conflitto a fuoco, durante il quale però tutti si rendono conto che quelli contro cui stanno sparando sono soldati alleati travestiti da nemici. Quindi fanno la conoscenza di un alto ufficiale, rispondente al nome di Buckner, il quale gli svela la missione che il suo gruppo deve portare a termine.Nel frattempo si concretizza però un problema, perché Fred si è allontanato ed è finito prigioniero dei nazisti. Tuttavia viene liberato e il gruppo viene messo a conoscenza nel dettaglio della missione a cui loro malgrado si troveranno a collaborare: far saltare un treno blindato nemico al cui interno vi sono alcune armi non convenzionali pronte per l’utilizzo. Secondo i piani il treno dovrà saltare in aria una volta arrivato ad un ponte dove gli americani hanno già piazzato dell’esplosivo. Tuttavia le cose non andranno come dovrebbero, perchè Colasanti perderà la vita, così come Bernie che aveva preso il controllo del treno. E infine sarà il sacrifico di Yeager, che distruggerà il convoglio, conscio che così perderà anche lui la vita pur di riuscire a portare a termine la missione.Alla fine gli unici che riusciranno a salvarsi saranno Fred, che riuscirà a trovare una via di fuga tra i campi nonostante sia ferito e Buckner che insieme a Tony riuscirà a sfuggire anche ai nazisti.
