Stasera, giovedì 10 dicembre 2015, il piccolo schermo di Premium Action manderà in onda due nuovi episodi della terza stagione di Undercover. Si tratta del quinto e del sesto, intitolati rispettivamente “Furti d’identità” e “Il sicario”. Prima di scoprire le anticipazioni, ecco dove siamo arrivati la settimana scorsa: Ivo (Zahary Baharov) continua la sua ascesa al potere e impone il proprio traffico in alcuni locali della zona. Popov (Vladimir Penev) viene invece informato che Jarro (Mihail Bilalov) è stato avvelenato ma che è ancora vivo. Boyana (Koyna Ruseva) va a trovare il detenuto in ospedale e cerca di convincerlo a non coinvolgere Elitsa (Teodora Duhovnikova), ma il boss è inamovibile. La giornalista propone di usare la stampa a loro vantaggio e decide di scrivere un articolo che faccia apparire Jarro come una vittima. Popov interroga la guardia che ha portato il pranzo a Jarro e scopre che l’uomo ha cambiato turno con un collega. Le pressioni risultano vane, ma il Commissario sa già che il colpevole è Ivo. Più tardi, Popov continua ad avere problemi con la moglie ma anche le tensioni al lavoro cominciano ad aumentare. Il Segretario Capo vuole la squadra sulla costa perché sta per avvenire uno scambio, ma anche che non dia troppo nell’occhio. Popov incarica Neshev (Petar Popyordanov) di gestire tutto e gli affida il contatto esclusivo di Martin (Ivaylo Zahariev) che è giù sul posto. L’articolo su Jarro appare sul giornale e Popov decide di intercettare il giudice perché crede che Boyana lo ricatterà. L’articolo di Jarro arriva fino a Ivo e decide di andare a Sofia per verificare la notizia della sua scarcerazione. Nel frattempo, Zori (Snejana Makaveeva) decide di passare il week end con un’amica e vanno ad una misteriosa festa. Martin scopre che Ivo sta per ricevere un carico alla baia ma l’operazione viene compromessa dall’arrivo della guardiacostiera. La polizia si presenta comunque al molo ma Neshev viene ucciso durante la sparatoria. Nello stesso momento, Jarro viene rilasciato ma viene messo agli arresti domiciliari perché anche Ivo ha fatto la sua mossa. Martin invece aiuta Uncino a fuggire e lo convince a tornare a lavorare per Jarro. Jarro toglie l’incarico a Martin ma gli dà anche un’occasione per dimostrargli la sua lealtà e gli ordina di scatenare una guerra fra Ivo e i rivali locali. Il Segretario Capo decide di fare un’indagine approfondita e fa entrare gli Affari Interni a supervisionare il lavoro della squadra. Intanto, Ivo fa uscire Zravko (Alexander Sano) dal carcere e lo mette a lavorare con Uncino. Jarro lo scopre ma vuole prima sapere chi lo ha fatto incarcerare e ordina a Boyana di far rilasciare i gemelli. Popov viene lasciato dalla moglie e Zori gli racconta una menzogna per andare con un’amica ad una festa. Il Commissario invece sottrae dei documenti al controllo e li nasconde nella propria cassaforte per evitare di finire sotto inchiesta. Jarro ordina a Martin di incendiare alcuni locali associati al traffico di Ivo e chiede ad Elitsa di scrivere un articolo che incrimini il rivale. Nello stesso momento, Ivo viene messo alle strette da uno dei suoi alleati e ordina ai suoi uomini di dargli una lezione. Zori e l’amico vanno ad una festa in cui c’è anche Zravko ed eccedono con l’alcool. Subito dopo, l’uomo capisce che la fidanzata ha una relazione con Ivo e decide di vendicarsi andando via con le ragazze. Zori viene iniziata alla cocaina, ma comincia a stare male e se ne va. La ragazza assiste al pestaggio del narcotrafficante e Zravko viene incaricato di sistemare le cose. Tempo dopo, Jarro decide di candidarsi come deputato ed Elitsa gli propone di fare un cambio delle sue immagini. Boyana pensa che sia una mossa rischiosa, ma la giornalista lo convince a fare una compagna più grande. Nel frattempo, un poliziotto corrotto da Boyana accede all’archivio e ruba la deposizione del testimone segreto. Jarro apre immediatamente il file, ma Popov aveva già sostituito la registrazione. Mentre Ivo elimina i turchi e prende il monopolio dei traffici, i gemelli accedono alla casa di sua madre. Martin prova a fermarla, ma è costretto ad andare via dall’arrivo di una pattuglia. La donna sale nell’appartamento e i gemelli la strangolano.
Nel quinto episodio di Undercover, dal titolo “Furti d’identità” Ivo vorrebbe Martin fra i suoi uomini ma il ragazzo riesce a prendere tempo. Zarev e Kirov indagano su una ragazza ritrovata morta nel lago e scoprono un traffico che ha a che fare con il furto di dati personali. Asia porta Zori ad una delle sue solite feste dove Ivo sta avendo un incontro con il direttore dell’Agenzia delle Entrate. L’uomo prova ad abusare di Zori, ma la ragazza riesce a fuggire. Nel sesto episodio, intitolato “Il sicario” Ivo ha la collaborazione dell’agente Grigorov e lo incarica di tenerlo informato sul caso delle ragazze morte nel lago. Popov crede che gli omicidi siano in qualche modo collegati ad un traffico che si occupa di avviare le minorenni alla prostituzione. Intanto, Uncino affronta Ivo sull’intera questione e lo abbandona dopo aver capito che è il responsabile degli omicidi.
