Nella prima serata di oggi, martedì 5 luglio 2016, Sky Atlantic trasmetterà due nuovi episodi di Billions, in prima Tv assoluta. Andranno in onda la quinta e la sesta puntata, dal titolo “The Good Life” e “The Deal“. Prima di scoprire le anticipazioni, ecco dove siamo arrivati la settimana scorsa: Rhoades (Paul Giamatti) viene informato che Spyros (Stephen Kunken) ha trovato il modo per arrivare ad Axe (Damian Lewis), passando per il suo vecchio socio Decker (Scott Cohen). Nel frattempo, Lara (Malin Akerman) scopre che June (Melissa Errico) sta per pubblicare un libro sulla sua opinione su quanto successo l’11 settembre alla Axelrod. Durante una seduta, Wendy (Maggie Siff) viene informata che un’abile collaboratrice sta per essere ridimensionata e crede che dipenda dal fatto che è una donna. Più tardi, Axe cerca di battere sul tempo il Procuratore ed offre una somma esigua per rilevare la società di Baker, in modo da fargli pressione dall’interno. Il padre di Rhoades contrattacca e fa invece leva sui suoi contatti per evitare che le azioni del figlio vengano compromesse. Rhoades stesso cerca una linea difensiva, ma per avere materiale per poter incastrare Axe, è costretto ad accettare di collaborare al caso con Spyros. Ricevuta una visita degli uomini del miliardario, Decker fa marcia indietro e decide di non fornire alcuna informazione. Intanto, Axe acquisisce un’azienda che produce merendine, sollevando dal loro posto sia lo stesso proprietario che la socia di maggioranza, l’amante del padre di Rhoades. Non potendo impedire la pubblicazione del libro, Lara attacca June su ogni fronte, dai campi di golf fino all’iscrizione del figlio al college. L’interrogatorio di Decker ha inizio e Rhoades inizia ad avere le prime importanti informazioni su come Axe gestisce la propria azienda. In quel momento, Axe riceve la telefonata di un amico che lo avvisa di un concerto dei Metallica che si svolgerà quella sera e decide di partire. Intanto, sul campo da golf, il padre di Rhoades viene informato che il miliardario sta per usare i fondi speculativi anche per gestire un’altra azienda. Nel giro di pochi secondi, il miliardario viene informato ed invia la propria spia all’interno della Procura per scoprire che cosa stia dicendo Decker. Tuttavia, Kate (Condola Rashad) viene colta in fallo e Rhoades decide di sfruttare la talpa a proprio vantaggio, inviando una falsa notizia agli uomini di Axe. Nello stesso momento, Hall (Terry Kinney) informa Spyros con una telefonata anonima di indagare sulla Cross co Trucking. Più tardi, Spyros raccoglie tutte le informazioni sull’azienda segnalata, trovando un passo falso con cui incastrare Axe. Nel frattempo, Axe cerca di risolvere un problema con uno dei suoi collaboratori, ma lo sfrutta solo per risolvere il problema alla Cross co, riuscendo a risolvere il motivo che lo aveva spinto in realtà al concerto. Dietro il successo di Axe si trova tuttavia il padre del Procuratore, che non tarda ad affrontare ed a mettere in guardia: al prossimo passo falso darà la caccia anche a lui.
Axe ordina ai propri operatori di abbandonare la linea mantenuta fino a quel momento, mentre lui scompare senza dire nulla dalla Axe Capital, lasciando che la società entri nel caos più folle. Mentre Axe mette in discussione le proprie scelte di vita e prevede di fare un viaggio sul suo nuovo yacht, Wags e Wendy cercando di mantenere l’ordine ed il morale alto. Dopo la scomparsa del miliardario, Chuck affonda ancora di più la caccia, fino ad arrivare ad una fattoria di Iowa, dove trova un testimone chiave. Con le prove schiaccianti in mano, Chuck invia l’FBI all’Axe Capital.
Le ripercussioni del raid sulla società di Axe ha delle ripercussioni anche verso l’esterno, tanto che il miliardario rischia di mandare all’aria il proprio rapporto con Wendy durante il processo. L’interrogatorio di Dollar Bill non va come il previsto e la presione politica schiaccia Chuck, fino a portarlo a togliersi da una lunga battaglia legale. Wendy cerca di mediare un compromesso diplomatico che possa portare un vantaggio sia al Procuratore che ad Axe. Tutto dipende però da un incontro faccia a faccia fra Rhoades ed Axe.
