BOB DYLAN/ No alla Legion d’Onore? Il rifiuto del Generale Georgelin

Forse il Generale Georgelin si ricorda di una vecchia canzone di Bob Dylan risalente agli anni sessanta, intitolata Masters of War che metteva sotto accusa i fabbricanti di armi ma anche quei generali che mandano i giovani a morire in battaglia. Non è questo in realtà il motivo del suo rifiuto alla concessione della prestigiosa della Legion d’Onore al cantante americano, che invece il ministro della cultura Filippetti vorrebbe concedergli. Il generale peraltro è gran cancelliere dell’ordine per cui il suo veto può sbarrare la strada a Bob Dylan, che nel 1990invece ricevette dall’allora ministro Jack Lang la nomina a cavaliere delle Arti e delle Lettere della Repubblica francese. Le motivazioni del no sono dovute a quello che il generale considera il passato sovversivo del cantante e cioè l’uso di droghe e l’appartenenza ai movimenti pacifisti contro la guerra in Vietnam. Lo scorso ottobre un collega di Dylan però, l’ex Beatle Paul McCartney ricevette lo stesso prestigioso ordine: anche lui in passato non ha certo lesinato l’uso delle droghe, ma almeno ha cantato una canzone in lingua francese, Michelle, e tanto è bastato. Per ottenere la Legion infatti dice il regolamento “l’individuo deve difendere i valori della Francia, servire i suoi interessi o occupare un ruolo particolare tra la Francia e un altro Paese”. Evidentemente cantare Michelle ma belle è incluso fra questi valori. Per Bob Dylan, la consolazione che il presidente Obama lo scorso anno gli ha concesso quella che invece è la più alta onorifecenza americana.