A Centovetrine, Brando (Aron Marzetti) e Viola (Barbara Clara) si ritrovano a colazione dopo che la sera prima hanno litigato in maniera anche piuttosto pesante per via del rapporto di complicità nato nelle ultime ore tra lo stesso Brando e Serena (Sara Zanier) dopo lecografia a cui questultima è stata sottoposta. Brando si mostra immediatamente più gentile nei riguardi della propria compagna riconoscendo di aver esagerato. Viola coglie al volo il tentativo del proprio uomo di fare pace, e gli viene incontro riconoscendo come chiunque al suo posto si sarebbe sentito al settimo cielo ascoltando il battito del proprio primo figlio. Viola non nasconde come però, questo momento lo avrebbe voluto condividere insieme a lui. Un dispiacere che la tormenta e che insieme alla paura di poter perdere il suo amore la rende piuttosto impulsiva e nervosa in questi giorni. Brando cerca di tranquillizzarla per lennesima volta ricordandole che il suo amore per lei rimarrà sempre tale e che nulla potrà mai incrinare il loro matrimonio. Qualche ora più tardi Brando passa per lo studio dove lavora Serena per ritirare alcuni documenti e inoltre per vedere come fosse il suo stato di salute dopo il malore avvertito il giorno precedente. La segretaria avverte Serena della presenza di Brando e della sua richiesta di poter essere ricevuto. Una notizia che sembra mandare in ulteriore confusione Serena che non volendo vederlo almeno per il momento, chiede alla segretaria di inventarsi una scusa con la quale mandarlo via. Serena, infatti, teme che dopo quanto accaduto nello studio della ginecologa durante lecografia con Brando che gli stringeva la mano per darle forza e lei che avvertiva il desiderio di non staccarsi più, possa succedere qualcosa che possa minare per prima cosa il suo già delicato equilibrio e inoltre possa mettere a serio rischio il matrimonio tra Viola e Brando. Questa confusione, Serena la rende nota anche a sua madre Carol (Marianna De Micheli) passata qualche minuto più tardi a trovarla in ufficio. Serena non le nasconde che molto probabilmente potrebbe rinnamorarsi di Brando anche se ci tiene a sottolineare come vorrebbe avere accanto in questi momenti difficili suo marito Damiano (Jgor Barbazza) che dal canto suo non sembra ancora essere in grado di uscire fuori dalle sue difficoltà psicologiche. Carol dopo aver parlato con la figlia, scende nel bar dove incontra Brando che immediatamente chiede notizie sulle condizioni di salute di Serena. Brando, inoltre, avendo saputo dalla stessa Carol come Serena in questo momento non avesse impegni lavorativi impellenti, vorrebbe passare a trovarla. Carol però lo blocca, facendogli inoltre presente come sua figlia in questo momento preferisce stare da sola per non complicare ulteriormente una situazione già di per sé difficile. Brando si dice stufo di questa ambiguità che si sta costruendo, rimarcando come il proprio unico interesse sia soltanto quello di espletare i propri doveri di padre ribadendo che non si tirerà indietro quando suo figlio avrà bisogno del suo supporto. Intanto, Laura (Elisabetta Coraini) dopo aver trovato la tessera che Margot (Gaia Messerklinger) utilizzava per recarsi la Grand Hotel di Torino dove si incontrava con Sebastian (Michele DAnca), si dirige verso la suddetta struttura alberghiera per tentare di sapere se effettivamente il suo compagno lha tradita. Arrivata alla reception, tira un grosso sospiro di sollievo quando viene a sapere che Margot aveva preso la suite insieme a Berger, il direttore redazionale della rivista nella quale la stessa Margot si era trasferita da qualche giorno. Ovviamente si tratta di una messa in scena ben architetta dallo stesso Sebastian che preventivamente si era messo daccordo con lo staff dellalbergo. Tornata a casa, Laura rasserenata, incomincia a dedicare maggiori attenzioni al proprio amato fino a fargli sentire i sensi di colpa. Infatti, Sebastian non volendo prendere in giro per il resto della propria vita una donna eccezionale come Laura, la mette al corrente del suo tradimento con Margot. Nel frattempo, Oriana Daverio (Selvaggia Quattrini) si è appena svegliata dopo la splendida notte passata a casa del suo amato Ivan (Pietro Genuardi).
I due sembrano essere molto felici e non possono nemmeno lontanamente pensare come Corradi (Mariano Rigillo) dall’interno della sua cella, tenga d’occhio tutti i movimento della direttrice ben sapendo che se quest’ultima incomincia ad avere anche una vita sentimentale per forza di cosa dovrà allentare la presa nei suoi riguardi. Infine, Jacopo (Alex Belli) nonostante i guai finanziari nei quali si è trovato, mette al corrente Ascanio (Rocco Giusti) di aver interceduto per lui al fine ottenere la piena libertà. Per quanto riguarda i suoi guai con la guardia di finanza, le indagini personali portate avanti hanno fatto emergere come sia stata opera di un hacker, inseritosi con le sue credenziali ed effettuato le operazioni illecite.
Trama puntata 17 aprile 2013 – Carol non ottiene spiegazioni da Vinicio. Quando Ivan scopre che Carol ha usato le informazioni che lui le aveva dato, tra i due si accende un’accesa discussione. In carcere scoppia una violenta rivolta dei detenuti. Mentre Jacopo riceve un avviso di garanzia.