Il piccolo schermo di Premium Action tornerà stasera – giovedì 3 dicembre 2015 – a trasmettere la terza stagione di Undercover: Andranno in onda il terzo e il quarto episodio: prima di scoprire le anticipazioni, rivediamo dove siamo arrivati la settimana scorsa. Jarro (Mihail Bilalov) si trova in carcere ma non sa ancora se uscirà su cauzione. Intanto, Ivo (Zahary Baharov) ha preso il suo posto e organizza il proprio dominio di tutto il traffico a Sofia ma anticipa anche che uno dei suoi collaboratori pagherà il suo tradimento. Il boss ha saputo che qualcuno sta vendendo di nascosto e uccide Limo piantandogli una forchetta nella giugulare. La notizia arriva a Ivo tramite la sua talpa, ma Popov (Vladimir Penev) crede che il colpevole sia Jarro. Il Commissario riferisce anche a Neshev (Petar Popyordanov) di non pensare che Martin (Ivaylo Zahariev) abbia ucciso Mironov (Hristo Mutafchiev) e lo avvisa che Martin è in realtà un agente sotto copertura. Jarro pensa anche che non abbiano nessuna prova contro di lui e anticipa a Popov che ha ancora molte carte da giocare. Il giorno del riconoscimento, Neshev scagiona Martin dicendo di aver visto qualcun altro e lo libera dalla cella. Martin contesta a Popov di aver detto tutto a Neshev perché crede che lo tradiranno ma si convince ad andare avanti per incastrare Jarro. Più tardi, Popov ha ancora problemi in famiglia per via del suo lavoro ma ricorda alla moglie che è la prima a non essere coerente. Ivo sospetta che Martin sia una spia ma lo lascia in vita perché non è sicuro che sia una spia visto che non è stato incriminato. L’agente riceve poi l’ordine di Jarro di far saltare in aria Ivo ed è costretto a soddisfare la sua richiesta per non destare sospetti. Intanto, Zori (Snejana Makaveeva) scopre che la madre vorrebbe separarsi ma riesce a convincerla che l’assenza del padre è dovuta solo al lavoro. Martin riesce ad entrare nella macchina di Ivo e a posizionare una bomba a basso potenziale ma la fa esplodere prima che risalga. Ivo capisce chi è il mandante e ordina ai suoi uomini di catturare Martin ma lo perdono di vista nella metro. Ivo blocca l’operazione e raggiunge Vlas per qualche settimana dove incontra Uncino (Marian Valev). Un altro detenuto viene messo nella cella di Jarro, ma il boss capisce che è stato inviato da Popov per incastrarlo. Nel frattempo, Ivo cerca di convincerlo a tornare a lavorare con lui ma Uncino devolve il suo compenso alla Chiesa perché non vuole avere soldi sporchi. Popov crede di poter ottenere qualcosa sorvegliando l’avvocato di Jarro e scoprire con chi si incontra. Martin riceve nuovamente l’ordine di uccidere Ivo e anche di trovare Uncino. Martin riesce a trovare il criminale ma non a convincerlo a lavorare per Jarro. Intanto, Neshev scopre che la droga viene raffinata in una clinica mentre Popov viene a sapere che Basileva Boyana (Koyna Ruseva) incontrerà un altro importante avvocato per discutere della scarcerazione di Jarro. Ivo è convinto che presto Uncino cambierà idea e aspetta il momento giusto per affondare di nuovo. Poco dopo, Uncino nota che dei ragazzi hanno maltrattato una delle cameriere e li allontana dopo averli aggrediti con una bottiglia. Il criminale capisce che la sua natura non è cambiata come credeva e decide di accettare la proposta di Ivo ma obbliga anche il parroco a firmare la fine dei suoi lavori sociali. Il blitz nella clinica di Sofia si rivela un insuccesso e non vengono trovate sostanze illegali se non qualche additivo alimentare. Neshev crede che ci sia una talpa e vorrebbe che Martin rientrasse a Sofia ma l’agente scopre che Ivo sta per rubare una grossa partita e informa Popov perché intervenga la squadra speciale. Uncino riesce a sfuggire agli agenti e a tornare da Ivo con il carico mentre il nuovo boss lo informa che uno dei loro problemi è stato risolto. In carcere, Jarro pensa a come incastrare Ivo e si accorge troppo tardi di aver appena mangiato del cibo avvelenato.
Nel terzo episodio di Undercover 3, in onda stasera su Premium Action, Jarro pensa di usare il tentato omicidio a suo vantaggio e con l’aiuto di Elitsa fa pubblicare un articolo per convincere il mondo che è una vittima. Il boss crede di poter avere così la libertà su cauzione e Boyana riesce a corrompere il giudice per fargli emettere la sentenza che vogliono. Anche Ivo agisce nello stesso modo e corrompe a sua volta un giudice che invece impedisca a Jarro di uscire di prigione. La polizia continua a concentrarsi sul porto per il traffico di droga e durante un’operazione, Neshev muore. Nel frattempo, Popov cerca di trovare un accordo con la moglie Emily. In seguito, nel quarto episodio, Ivo fa uscire Zdravko dalla prigione e ottiene che lavori con lui e Uncino. Jarro ordina invece a Martin di incendiare alcuni locali che corrispondono alle basi per lo spaccio e chiede ad Elitsa di pubblicare un nuovo articolo che incolpi Ivo dell’episodio. Popov capisce che si tratta di un depistaggio ma non riesce a dimostrare nulla e gli occhi puntati su di lui non gli permettono di fare mosse sconsiderate. Intanto, Zori passa una notte con Asia e non torna a casa. Jarro si candida alle elezioni per ottenere l’immunità ed Elitsa fa in modo di cambiare la sua immagine. Il criminale fa anche uscire i gemelli e ordina loro di uccidere la madre di Ivo.
