La seconda stagione di Hawthorne torna anche oggi, mercoledì 3 giugno 2015, sul piccolo schermo di Sky Atlantic. Verranno trasmessi il terzo e il quarto episodio, intitolati rispettivamente La vita fugge e Una seconda occasione. Vediamo qualche anticipazione: nella prima puntata, Christina si trova ad affrontare un brutto incidente in cui rimangono coinvolti Tom e lamico Paul. La donna fa di tutto per aiutarli e cerca anche di scoprire quale è la causa scatenante di tutto ciò: sembra infatti che la nonna che era alla guida, ad un certo punto, abbia cambiato dimprovviso il modo di condurre lautovettura. Alla fine, la donna deve rassegnarsi alla morte di Paul e questo la spingerà tra le braccia di Tom Wakefield.
Nella seconda puntata, invece, Christina cercherà di convincere il medico della struttura ad operare un carcerato che si trova in prigione per aver ucciso un pastore: non sarà unimpresa facile la sua, specialmente a causa del credo del medico stesso. Intanto, Tom, incoraggiato da quanto successo tra di loro, chiederà a Christina di sposarlo, ma lei rifiuterà.