Stasera, domenica 31 gennaio 2016, su Premium Crime andrà in onda il 17esimo episodio di Forever, intitolato “I segreti restano sepolti”. Prima di scoprire le anticipazioni, ecco dove siamo arrivati la settimana scorsa: il corpo di una ragazza viene ritrovato in una discarica e Jo (Alana De La Garza) nota subito che i vestiti della vittima sono degli anni ’70. Intanto, Abe (Judd Hirsch) sta sgomberando la soffitta in seguito ad una perdita ed Henry (Ioan Gruffudd) nota che fra le tante cianfrusaglie c’è anche il libro di ricette di Abigail (Janet Zarish). Abe crede che i ricordi siano più importanti ed il medico decide di dargli ragione. Al laboratorio, Henry nota che ogni particolare degli accessori della vittima è degli anni ’70 ma non crede che fosse un’attrice come invece ipotizza Hanson (Donnie Keshawarz). Poco dopo, Jo trova sulla scena del crimine una forchetta per la fonduta che in un secondo momento viene identificata come arma del delitto. I detective scoprono anche la vittima è Sarah Clancy (Auden Thornton), grazie ad una denuncia di scomparsa fatta dalla sua coinquilina. Jennifer (Emily Kinney) era stata molto felice di conoscerla e da subito aveva sentito un forte legame con Sarah. Tuttavia, dopo un po’ di tempo la loro amicizia si era spezzata, ma non sa spiegarne il motivo. Henry nota che Sarah è cambiata dopo il suo arrivo in città e Jennifer conferma che la ragazza aveva lasciato tutti i corsi all’Università tranne uno. Henry e Jo si presentano alla lezione di psicologia e scoprono che la docente è Iona (Hilarie Burton), la terapeuta dominatrice conosciuta durante un altro caso. Sarah le aveva confidato di essere entrata in un gioco di ruolo e per questo indossava gli abiti di quell’epoca. Nel frattempo, Lucas (Joel David Moore) trova delle tracce di sangue su alcune lettere gettate nella discarica che portano i detective ad individuare un altro appartamento in cui viveva Sarah. Il mobilio ricrea alla perfezione gli anni ’70 ma Henry nota che uno di questi, sul pavimento, è diverso. Infatti al di sotto trova una macchia di sangue e capisce che si tratta della vera scena del crimine. Jo invece trova una polaroid al di sotto del divano in cui la donna ripresa indossa lo stesso vestito che aveva Sarah al momento della sua morte. Tempo dopo, Henry si prepara per un nuovo incontro con Iona ed Abe nota che ha comprato una nuova sciarpa, insinuando che sia mosso da qualche tipo di interesse personale. Nel 1982, Abigail ed Henry dimostrano ormai età molto diverse e la donna teme che qualcuno possa deriderli. Nel presente, la scientifica trova un video nel pc di Sarah che sembra quasi un provino fatto per l’assassino. Henry si affida a Iona che stila un profilo del killer, caratterizzato dalla sete di dominio tipica di professionisti come avvocati o medici. Inoltre la scena ricrea un ricordo dell’assassino ed Henry capisce che può individuare il sospettato grazie alle parole che Sarah ha detto nel video. Neville (Cotter Smith) confessa che la donna della foto è la moglie defunta alcuni anni prima ed alla fine ammette anche di aver commesso l’omicidio. In realtà Henry non è convinto della sua versione, ma Jo crede che il caso sia chiuso e lo spinge invece a fissare un appuntamento con Iona. Durante la cena tuttavia il medico pensa ancora all’omicidio e Iona lo convince a portarla nell’appartamento per ricreare le dinamiche della morte di Sarah. La ricostruzione porta i due verso la passione, ma proprio in quel momento Henry capisce che Neville ha fatto scivolare il suo cocktail sul divano. Scopre così che l’uomo è stato drogato, ma Neville conferma la propria versione. Henry crede che stia proteggendo qualcuno ed i detective capiscono che potrebbe trattarsi della figlia. Cecily (Paula Jon DeRose) riferisce invece che la donna che ha visto con gli abiti della madre fosse un’altra ed Henry capisce subito che la vera assassina è Jennifer perché era ossessionata dall’amica. Inoltre crede che la ragazza stia prendendo di mira Iona e riesce a salvarla, ma la terapeuta viene prima ferita al collo. L’episodio fa capire ad Henry di non poter avere una relazione e decide di interrompere ogni contatto.
Nel settimo episodio di Forever, dal titolo “I segreti restano sepolti”, un membro di un gruppo segreto di ‘hacktivisti’ Faceless (senza volto) viene ucciso ed Henry e Jo vengono proiettati nel mondo del cyber-terrorismo per cercare di risolvere il caso. Il medico finisce per essere ricattato da una hacker dei Faceless che gli rivela di aver scoperto che alcuni suoi dati sono stati falsificati. Nel 1865, dopo anni passati nell’istituto psichiatrico, Henry diventa un medico ospedaliero ed un giornale lo proclama eroe per il salvataggio di un ragazzo da un edificio in fiamme. Nora, la sua prima moglie, riconosce la foto presente su quelle pagine e si presenta in ospedale. La donna cerca anche di ucciderlo per avere la prova della sua immortalità ma finisce con l’essere arrestata, anche se Henry viene ucciso e si ritrova di nuovo in acqua.