Questa sera, lunedì 11 aprile 2016, la Fox trasmetterà nella sua seconda serata un nuovo episodio di Sleepy Hollow 3, in prima visione TV. La puntata che andrà in onda è la quindicesima, dal titolo “Insolite alleanze“. Prima di scoprire le anticipazioni, ecco dove siamo arrivati la settimana scorsa: Abbie (Nicole Beharie) decide di partecipare ad un corso di sopravvivenza dell’FBI a cui si unisce poi anche Daniel (Lance Gross). L’agente ha bisogno di dargli qualche spiegazione e gli annuncia di volergliele fornire in quei giorni, ma Daniel nega che la sua partecipazione sia legata ad un motivo particolare. Intanto, Jenny (Lyndie Greenwood) e Joe (Zach Appelman) partecipano ad un’asta dopo aver sentito parlare di uno strano manufatto e scoprono che si tratta di un frammento del vaso di Pandora (Shannyn Sossamon). La caduta accidentale di un agente apre un varco nel terreno da cui poi esce una creatura che lo attacca. Abbie e Sophie (Jessica Camacho) riescono ad allontanarla, ma il telefono satellitare è fuori uso e l’agente ha bisogno di cure urgenti. Daniel le raggiunge e decidono di creare una lettiga d’emergenza per trasportarlo attraverso il bosco. Abbie scopre che la creatura è il Verslinder, un antico mostro olandese, ma il problema è che non può avvisare nessuno. Abbie decide di cercare il Verslinder da sola e con una scusa chiede agli amici di proseguire senza di lei. Poco dopo, Abbie inizia a lottare con la creatura, ma riesce a salvarsi solo grazie all’intervento di Sophie. Il mostro infatti riesce a rigenerarsi e quindi è impossibile da distruggere. Il gruppo trova rifugio in una baita, ma le condizioni di Robbie (Jason Looney) peggiorano. Daniel decide di andare a cercare i soccorsi da solo ed inizia a litigare con Abbie, convinto che gli stia nascondendo qualcosa. Nel frattempo, Joe decide di fare un’offerta per il frammento e alza di molto la posta, offrendo 1 milione di dollari per poter battere Hans Christinger (Roy McCrerey). Non appena Joe tocca il frammento, entra in una breve trance, ma Jenny non si rende conto di nulla. Pandora invece scopre che il manufatto si trova nelle loro mani e decide di andare a riprenderselo. Grazie ad uno scritto trovato nell’altro, Abbie e Sophie scoprono che il potere del Verslinger passa alle vittime. Poco dopo, Robbie resuscita come Verslinger e le attacca, ma Abbie lo tramortisce. Il potere non lo ha ancora trasformato del tutto ed Abbie capisce che l’unico modo è distruggere il Verslinger originale. Intanto, Hans cerca di sottrarre il frammento, ma l’intervento di Pandora offre il tempo a Jenny e Joe di fuggire. Ichabod (Tom Mison) invece inizia a fare delle ricerche sul simbolo e scopre che è formato in realtà da due pezzi. Capisce che anche la lapide è fatta allo stesso modo e trova due punti in cui incastrare i simboli, scoprendo che cosa sta succedendo ad Abbie. Pandora riesce a fermare di nuovo la coppia, ma Joe afferra di nuovo il frammento e si trasforma in Wendigo. Pandora viene allontanata e Joe riprende le proprie sembianze interrompendo il contatto con il manufatto. Abbie crea un composto medico e grazie all’arrivo di Ichabod, il Verslinger viene eliminato. A fine caso, Abbie risolve la situazione con Daniel, mentre l’Occulto (Peter Mensah) abbandona Pandora e si prepara a distruggere i Testimoni.
Ichabod viene attaccato dall’Occulto, ma il simbolo assorbe il suo potere. Nel tunnel, Abbie incontra invece Pandora e scopre che il simbolo è l’emblema di Thura. Le due donne decidono collaborare per rompere la barriera che tiene sigillata la divinità. Intanto, Jenny, Joe e Sophie indagano su un triplice omicidio legato ad una Banshee e scoprono che la creatura detesta i rumori forti. La attirano quindi con la sirena di un’ambulanza, ma prima che possano ucciderla, Abbie li avvisa che hanno bisogno di catturarla viva. Mentre la Banshee riesce a fuggire, Ichabod apprende dall’Occulto alcune verità sul suo passato. Durante la notte, Joe rivela ad Abbie e a Pandora che uccidere la Banshee avrebbe permesso di salvare la vita di Jenny e si offre al suo posto.