Nella prima serata di oggi, venerdì 8 aprile 2016, Joi trasmetterà in prima Tv assoluta due nuovi episodi della serie 2 Broke Girls 5. Le puntate che andranno in onda sono la quinta e la sesta, dal titolo “…e lo spirito di squadra” e “…e l’irregolarità delle parti basse“. Prima di scoprire le anticipazioni, ecco dove siamo arrivati la settimana scorsa: Han (Matthew Moy) decide di aumentare gli incassi del Diner facendo un video con una challenge con ketchup e mostarda, ma Max (Kat Dennings) gli suggerisce di provare la salsa piccante e finisce solo avere un forte bruciore di stomaco. Poco dopo, Andy (Ryan Hansen) si presenta alla finestra di cupcake ed annuncia a Caroline (Beth Behrs) di essere in procinto di sposarsi. Caroline cerca di dissimulare lo stupore e dirotta il discorso verso la torta nuziale, proponendogli di lasciare che siano lei e Max ad occuparsene. Max è convinta che l’amica provi ancora qualcosa, ma Caroline ribadisce che è stata lei a lasciare l’ex. In quel momento, Sophie (Jennifer Coolidge) entra al Diner con un pacco ed annuncia agli amici di voler usare un bambolotto ‘Sembra un bebè’ per fare le prove per il nascituro. Più tardi, Caroline convince Max ad andare nel loft di Andy e Romy (Valerie Azlynn) per fare la prova assaggi, ma finisce per mangiare tutto per soffocare la rabbia. Nota infatti che Robin ha avuto tutto ciò che lei non ha avuto, come il sostegno di Andy nella sua attività di cappelli. Accetta però di partecipare al matrimonio, ma inizia a pensare di aver sbagliato a lasciare Andy. Tuttavia, si fa coraggio e gli riferisce di essere felice per lui, augurandogli il meglio. Il giorno dopo, Han decide di fare un’altra challenge facendosi chiudere dentro una valigia, ma Sophie invita tutti gli amici a mangiare una pizza e se ne vanno dimenticandosi di lui. Max (Kat Dennings) riceve un grosso ordine per un cliente gender fluid della comunità LGBT piuttosto difficile. Caroline teme che l’immagine dei loro cupcake possa essere compromessa ed il cliente finisce per travisare un parola di Max scambiandola per un insulto. Il cliente le minaccia di fare una forte critica su Yelp, ma Max sottovaluta la sua rabbia. Fino a che Sophie si presenta al Diner con la nuca rasata a causa di un parrucchiere LGBT arrabbiato. La comunità si raduna di fronte alla finestra ed inizia una forte protesta contro l’attività di cupcake. Caroline cerca di rimediare lanciandosi in una canzone, ma riceve solo ortaggi addosso. Gli affari iniziano ad andare male anche per il Diner ed Han impone alle ragazze di trovare una soluzione. Subito dopo, Han cerca di rimediare le cose, ma le peggiora soltanto. Sophie invece decide di passare dalla parte dei manifestanti. Tuttavia, Terry Williams (Travis Schuldt) viene attirato proprio dalla contestazione e fa un ordine di 500 cupcake alle ragazze, invitandole anche ad una riunione della sua associazione FFF. Scoprono però che si tratta di un’organizzazione omofoba, ma decidono di rimanere quando la FFF decide di fare un assegno di 10mila dollari per la loro attività. Caroline e Max decidono di non essere additate come omofobe ed approfittano della diretta mondiale per baciarsi fra di loro.
Caroline scopre che Max ha sempre fatto la cresta facendole pagare un affitto più alto. Al lavoro, Han decide di chiudere il Diner per una sera per migliorare il lavoro di squadra dello staff, prendendo lezioni da un coach. Il corso prevede che tutti loro rimangano chiusi in una stanza da cui potranno uscire solo collaborando. La tensione con Caroline continua ad essere forte perché crede che Max le abbia mentito su tutto fin dall’inizio.
Max inizia a uscire con Owen, ma rimane stupita del suo comportamento rispettoso. Caroline invece è felice per lei perchè crede che finalmente abbia conosciuto qualcuno che vuole conoscerla prima di fare il passo successivo. Le offre anche una fetta di cheesecake per risollevarsi il morale e Sophie si presenta subito alla porta, attirata dall’aroma della torta. Si lancia in una serata di chiacchiere fra amiche e confessa di temere che Oleg sia sterile. Più tardi, Owen le confessa un segreto imbarazzante sulle proprie parti basse, ma rimane vago.