Nella seconda serata di oggi, giovedì 2 giugno 2016, Premium Action trasmetterà un nuovo episodio di The Originals 3 in prima Tv assoluta. La puntata che andrà in onda è l’ottava, dal titolo “L’altra ragazza di New Orleans“. Prima di scoprire le anticipazioni, ecco dove siamo arrivati la settimana scorsa: gli Originali e Marcel (Charles Michael Davis) cercano Rebekah, ma la mappa non mostra dove si trovi. Elijah (Daniel Gillies) scopre poco dopo che Aurora (Rebecca Breeds) sa dove è stata rinchiusa la sorella e che ha stretto un accordo con Klaus (Joseph Morgan) in base a ciò che è accaduto nel passato. Una volta soli, Klaus rivela al fratello di voler spezzare il legame che unisce Tristan (Oliver Ackland), Lucien (Andrew Lees) ed Aurora invitandoli per il Ringraziamento. Aurora invece chiede a Tristan fiducia per il piano comune, confermando che è dalla sua parte. Nel frattempo, Cami (Leah Pipes) avvisa Lucien che presto i suoi amici la troveranno, ma il vampiro prevede di usare la verbena per farle dimenticare tutto. Prima di uscire per la cena, chiama Anton (Antwan Mills) per sorvegliarla, dandogli istruzioni di ucciderla nel caso in cui non lo vedrà rientrare entro una certa ora. Marcel informa Davina (Danielle Campbell) che la Strige la sta cercando per uccidere gli Originali e le propone di fuggire insieme dalla città, ma riceve un rifiuto. Durante la cena, Elijah rivela subito di sapere della Serratura e che Tristan e Lucien sono alleati. I due vampiri annunciano invece che la loro intenzione è sigillare i tre Originali nella Serratura in modo da potersi salvare a loro volta dalla maledizione. Nel frattempo, Vincent (Yusuf Gatewood) avvisa Davina che presto potrebbe venire scoperta, ma la strega crede di aver fatto il necessario per mantenere il dominio della Congrega. Subito dopo, Van (Lawrence Kao) accusa Davina di fronte agli altri adepti, mostrando come prova il cerchio di salice con cui Vincent gli ha permesso di ascoltare la loro conversazione. Aurora confessa di aver gettato Rebekah nell’oceano e la situazione precipita. Klaus si scaglia contro di lei, ma Lucien lo blocca ed accenna al fatto che Cami è prigioniera in casa sua. Klaus vorrebbe allora rifarsi su Tristan, ma il vampiro chiede il suo aiuto per sigillare i fratelli, pensando che sia l’unica strada per salvarli. Lucien invece spinge Elijah a considerare che Klaus potrebbe tradirlo, come previsto nella profezia. Aurora si sveglia altrove, dove Freya (Riley Voelkel) ha appena fatto un incantesimo per non far sentire nulla di ciò che accadrà. Nel frattempo, Davina viene bandita dalla Congrega e le viene proibito di avere contatti con gli Antenati. Sia Aurora che Tristan rivelano a Freya ed Elija che i vampiri che hanno trasportato Rebekah sono stati uccisi e che entrambi conoscono solo una delle due coordinate geografiche del posto in cui si trova. Quando la cena riprende, Klaus colpisce a sorpresa Tristan, obbligando Aurora a riconsegnargli la sorella prima che muoia dissanguato. Obbliga poi Lucien di riconsegnargli sia Cami che la Serratura. In quel momento, Cami riesce a liberarsi con un trucco, ma viene fermata da Aurora, sopraggiunta in quel momento. Tornata a casa, Jackson (Nathan Parsons) lascia Hayley e si trasferisce nel Bayou perché ha capito che la moglie sarà sempre legata ai Mikaelson, a discapito della sua famiglia.
Tristan viene torturato duramente, mentre Aurora prepara una trappola per costringere Klaus a restituirle il fratello. Ha infatti avviato la trasformazione in alcuni degli aspiranti vampiri di Marcel ed il rischio è che si nutrano di lei non appena svegli. Mentre attendono il momento, le due donne di Klaus si confrontano. Cami confessa di avere un lato oscuro ed Aurora capisce che in realtà le piace, oltre ad averla portata verso Klaus. Intanto, Aya impone a Marcel di pugnalare Elijah per farlo addormentare per sempre e liberare Tristan, altrimenti la Strige lo ucciderà.
