Nella seconda serata di oggi, giovedì 9 giugno 2016, Premium Action trasmetterà un nuovo episodio di The Originals 3 in prima Tv assoluta. La puntata che andrà in onda è la nona, dal titolo “Il salvatore“. Prima di scoprire le anticipazioni, ecco dove siamo arrivati la settimana scorsa: Aurora (Rebecca Breeds) rapisce Cami (Leah Pipes) e la porta in uno dei centri d’addestramento di Marcel (Charles Michael Davis), dove finalmente si presenta come grande amore di Klaus (Joseph Morgan). Dopo aver morso tutti gli aspiranti vampiri presenti, le annuncia che attenderà la transizione in modo che l’unica fonte di sangue sia lei. Intanto, Klaus viene informato da Lucien (Andrew Lees) su ciò che sta accadendo a Cami. Aurora riferisce alla ragazza tutto ciò a cui l’hanno sottoposta nei diversi centri di cura a causa dei propri disturbi mentali. La vampira è però decisa a capire che ruolo abbia esattamente Cami nella vita dell’Originale. In quel momento, Aya (Tracy Ifeachor) affronta Marcel ed insinua che sia stato lui a far esiliare Davina (Danielle Campbell), avvisandolo che la Strige non è tollerante. Hanno però una missione per lui, ovvero imprigionare Elijah (Daniel Gillies) con il pugnale usato per far addormentare Rebekah, in modo che si addormenti e possano rinchiuderlo. Hayley (Phoebe Tonkin) invece tortura Tristan (Oliver Ackland) con diversi morsi, ma il vampiro non sembra voler cedere. L’Ibrida rivela anche ad Elijah ciò che è successo con Jackson (Nathan Parsons) e l’Originale la spinge a tornare dalla famiglia. Mentre cercano Cami, Lucien cerca di capire perché Klaus si stia impegnando in una missione così inutile, dato che Aurora ucciderà lo stesso Cami, prima o poi. L’Originale continua a seguire gli indizi, ma Lucien gli suggerisce di lasciar morire Cami, in modo che la verità sul suo punto debole muoia con lei. Elijah entra nella mente di Tristan e scorge la parola “chepheus”, ma viene interrotto dall’arrivo di Marcel. Il vampiro lo spinge a lasciare Tristan in modo da sfruttarlo in un secondo momento, ma l’Originale si rifiuta. In quel momento, la nonna di Jackson chiede ad Hayley perché stia aiutando i Mikaelson anche dopo aver sposato il mannaro. Tristan invece rivela a Freya (Riley Voelkel) di aver conosciuto in passato Finn (Casper Zafer) e che il fratello sa che è di parola. Aurora spinge Cami a rivelarle i suoi più oscuri segreti e capisce che in realtà è attratta da Klaus perché lei stessa prova piacere dalla propria malvagità. Klaus si presenta in quell’istante e fa finta di non provare nulla per Cami, ma Aurora minaccia di tagliarle la gola. Klaus porta via la vampira per evitare che faccia del male alla ragazza, lasciandola tramortita a terra. Mentre Marcel e la Strige lottan contro Elijah, Aya pugnala Freya e libera Tristan. Hayley è pronta ad andare nel Bayou, ma sentendo i rumori dalla villa decide di intervenire. Marcel però pugnala lo stesso l’Originale, ma poi usa il proprio sangue per salvare Freya. Mentre Klaus ottiene le coordinate entrando nella mente di Aurora, Cami viene attaccata dai nuovi vampiri, ma l’Originale la salva. Grazie a Marcel, Elijah scopre dove si trova Rebekah, mentre Freya usa il ciondolo per evocare Finn.
Rebekah viene finalmente salvata da Elijah, ma il fratello nota che è strana a causa di un simbolo dovuto al pugnale. Intanto, Hayley cerca di riappacificarsi con Jackson, soprattutto perché Natale sta per arrivare. Cami scopre che Kinney ha perso il lavoro e Vincent la spinge a parlargli, ma scopre che il detective è ancora sotto la compulsione di Lucien e che ha intenzione di uccidersi. Elijah porta Rebekah da Freya perché possa curarla, ma il rito non funziona. Nel frattempo, Klaus e Cami si avvicinano, ma durante la notte, la ragazza viene sgozzata da qualcuno.