Grande festa a Lena, amore della mia vita. David (Max Alberti) e Lena (Jessica Ginkel) hanno annunciato, alle rispettive famiglie riunite per festeggiare anche il ritorno di Davi dopo il ricovero in ospedale, di volersi sposare. Sono evidentemente molto emozionati e innamorati, come del resto tutte le persone più care come la nonna Amelie (Johanna Liebneiner) con il rispettivo compagno e marito Fritz (Wichart von Roell). Ugualmente felici sono anche la mamma di Lena, Pia (Jenny Jurgens) e il papà Frank (Joachim Raaf) anche se questultimo è visibilmente preoccupato per due motivi davvero molto importanti. Frank ha delle forti difficoltà per quanto concerne la sfera affettiva con la rottura del rapporto che lo legava a Gaby (Isabelle Schmid) a seguito di diverse tensioni sul lavoro al commissariato. Gaby ha fatto presente a Frank poche ore prima del ricevimento, come non sia più innamorata di lui. Il secondo motivo che gli sta creando serie preoccupazione è lindagine che proprio dal suo commissariato deve essere curata e che è rivolta al traffico di auto rubate che parte da Colonia e che ha come punto di smercio la Polonia. Il problema è che lui in passato insieme a Tony (Kostas Sommer) si è fatto trascinare allinterno di questo illecito e se lindagine dovesse individuare lofficina di Tony come interessata al traffico allora ci sarebbero seri grattacapi anche per lui. Il malessere di Frank, viene immediatamente avvertito da Lena che fa presente la cosa a David. Nel frattempo qualche leggero screzio cè anche tra Tom (Thomas Helder) e Conny (Annika Ernst) che seppur contenta della storia che stanno vivendo gli amici Lena e David è un po gelosa e vorrebbe che lo stesse accadesse tra lei e Tom. Con tale intento sottopone Tom a una sorta di gioco della parti nella quale lui deve cercare di capire quali sia il suo desiderio segreto. Tra i due nasce un piccolo malinteso che viene immediatamente superato anche grazie a Conny che decide non solo di ricordare al proprio partner, quanto sia forte la voglia di condividere la propria vita con lui ma senza giri di parole gli chiede di sposarla. Tom che non aspettava altro, non esita un solo istante nellaccettare la proposta e nellabbracciare e baciare con tanta passione la propria donna. Nel frattempo Tony avendo saputo della volontà di Janka (Milena Kostadinovic) di voler andare a vivere nel castello della contessa Amelie, insieme al piccolo Luca va su tutte le furie giacché questo significa avere meno possibilità di poter stare a contatto con il figlio. I due allora si incontrano per avere un chiarimento. Tony accusa la propria ex compagna di avere lintenzione di voler allontanare Luca da lui anche se sa benissimo che lui ha continuamente bisogno della figura materna. Dal canto suo Janka reputa assolutamente necessario andare a vivere al castello anche perché è lì che dovrà lavorare e soprattutto Luca potrà vivere e crescere in un ambiente sano. Ne nasce una discussione che viene spenta da Janka che ricorda a Tony come lei abbia ottenuto laffidamento esclusivo del bambino. Il mattino seguente Tony va a salutare Luca ancora costretto a casa per via di una influenza. Luca lo rassicura sul fatto che si continueranno a vedere e su come la mamma gli abbia promesso che potrà venire a trovarlo ogni volta che vorrà con la bici. Luca fa capire a Tony come in realtà la mamma non sia così cattiva come lui crede. Nel frattempo Isabelle (Cecile Bagieu) è sempre più preoccupata dal fatto che Vanessa (Janina Flieger) non gli abbia fatto sapere nulla sul suo arrivo nella cittadina in cui aveva deciso di andare a stare per sottrarsi ai comportamenti violenti di Rafael (Urs Remond). Lei incomincia a insospettirsi quando vede questultimo caricare in una valigia tutti gli abiti di Vanessa e soprattutto nota nella stanza dove dormivano che sono di colpo sparite tutte le foto che la ritraevano.
Rafael, infatti, per fare pensare a una sparizione volontaria di Vanessa è andato a buttare tutti i suoi abiti in bidoni di immondizia lontani dal castello. A questo punto entra in scena da David che chiamando al cellulare Vanessa, si accorge che il telefonino sia in mano al padre al quale chiede cosa ha fatto a quest’ultima.
Trama puntata 9 maggio 2013 – Vanessa sparisce e David pensa che ci sia lo zampino del padre Rafael; intanto Peter viene a sapere che è stato ritrovato il cadavere di una donna, la cui descrizione corrisponde a quella di Vanessa. Tom avvisa Conny dell’arrivo in città della madre Christine, che si rivela una persona poco piacevole e insopportabile.
