A Tempesta d’amore, Werner (Dirk Galuba) sta parlando con Charlotte (Mona Seefried) di come sua moglie Doris (Simone Ritscher) sia piuttosto gelosa di lei e di come questo sia il principale motivi per cui negli ultimi giorni stia avendo un comportamento non proprio edificante nei suoi confronti. In particolare, Werner la invita a non prendersela eccessivamente per il fatto di essere stata sostituita come principale con organizzatrice del congresso che si dovrebbe tenere allinterno dellalbergo. Charlotte fa presente come tutto questo certamente non la renda felice in quanto è stata sempre lei a occuparsi degli eventi che riguardano la fondazione che lei stessa gestisce. Inoltre, trova che sia davvero subdolo essere sostituita con la scusa di facciata dei persistenti attacchi di mal di testa che la nellultimo periodo le stanno dando un po fastidio. Il giorno seguente, tuttavia, accade un qualcosa che cambia completamente tutte le carte in tavola. Il filantropo che ha elargito la somma di denaro che consentirà lo svolgersi del congresso e dellopera benefica, in ragione del fatto di essere sempre stato affascinato dal costante impegno nel sociale di Charlotte, telefona a Doris e richiede espressamente che levento venga organizzato da Charlotte altrimenti si vedrà costretto nel cambiare location. Doris conscia di aver perso la battaglia con lex moglie del proprio marito non può fare altro che far presente la cosa alla diretta interessata non senza averla accusata di aver fatto pressione affinché succedesse ciò. Dunque, Charlotte può nuovamente immergersi nellorganizzazione dellevento anche se purtroppo il mal di testa puntualmente si palesa ogni due o tre ore e a nulla servono le pillole per alleviare il dolore. Julius (Michele Olivieri), le chiede costantemente di recarsi da un medico per sottoporsi a una visita specialistica per capire quale sia la causa di quanto le sta accadendo, ma lei non solo non ne vuole assolutamente sapere ma finge anche di sentirsi bene. Charlotte ha infatti paura di sottoporsi a visite accurate, temendo che possa trattarsi nuovamente da qualche brutto male come già accaduto in passato. Julius, però, intuisce che la sua futura moglie stia fingendo di stare bene e vorrebbe capire come fare per convincerla a delle opportune cure. A tal proposito, un consiglio gli viene dato da Sabrina (Sarah Elena Timpe) che gli racconta come in passato avesse sofferto di una forte e costante emicrania a cui nessuno dei tanti medici e specialista era riuscito a mettere rimedio. La soluzione lha poi trovata grazie a delle sedute di agopuntura. Julius forte di ciò, decide di andare da Charlotte a convincerla di fare ciò. Quando torna in camera la trova distesa sul letto con Werner che cerca di darle conforto. La situazione si è aggravata tantissimo e come se non bastasse, Julius e lo stesso Werner incomincia a litigare sul da farsi tantè che Charlotte non potendo più sopportare il casino creato, li invita entrambi a uscire. Charlotte decide di telefonare a Michael (Erich Altenkopf), che nel frattempo ha deciso di fare un importante passo in avanti nel rapporto con Marlene (Lucy Scherer). Infatti, con una abile scusa la fa scendere nella hall e davanti a un po di gente tra cui sua madre Natascha (Melanie Wiegman) e con un anello creato dalla stessa Marlene, le chiede di sposarlo. Marlene per qualche instante rimane interdetta, giacché non poteva mai immaginare una cosa del genere in questa fase, e poi accetta con grande gioia la proposta. Tra laltro i due vogliono fare le cose piuttosto velocemente, fissando per la settimana successiva la data delle proprie nozze dove Natascha canterà la loro canzone mentre Andrè (Joachim Latsch) si prenderà cura della preparazione del menù nuziale. Intanto, le cose tra Xaver (Jan van Weyde) e Kira (Mareike Lindenmeyer) sembrano andare meglio grazie allintervento di Don Martin (David Paryla) che fa presente a questultima come non sia stato lui a voler rompere la statuetta di Pierrot. Inoltre, Xaver senza saperlo regala a Kira la statuetta di Colombina che è la fidanzata di Pierrot ignorando come vada a finire la storia damore tra i due personaggi.
Mandy (Lara Mandoki) dopo aver ricevuto 500 euro dal calciatore Rosen per acquistare una bottiglia di champagne al fine di farsi perdonare, fa presente subito la cosa a Sabrina per farla indispettire. Sabrina però la insulta facendole presente come la gente possa pensare che lei sia stata pagata per alcune prestazioni sessuali con il calciatore. Mandy, molto arrabbiata per queste parole, le tira un forte schiaffo che rende la situazione ancora più tesa. Infine, Konstantin (Moritz Tittel) fissa con Gonzalo la data della gara di biliardo.
Trama puntata 24 giugno 2013 – Michael e Werner convincono Charlotte a sottoporsi a una Tac. Marlene cerca in internet informazioni sul padre e scopre di avere un fratellastro in Afganistan. Xaver e Kira si riconciliano, ma lui continua ad essere molto insicuro. Alfons tenta invano di far riconciliare Mandy e Sabrina.
