A Centovetrine Cecilia (Linda Collini) e Damiano (Jgor Barbazza) si trovano allinterno della stazione di polizia dopo aver arrestato Monica, la mente pensante di una organizzazione criminale che gestiva il traffico di droga nella città di Torino. La loro è stata unoperazione portata brillantemente a buon fine, anche grazie alla sagacia di Cecilia che, un po per fortuna e un po per spirito di iniziativa, è riuscita a intervenire al momento giusto salvando Damiano che aveva una pistola puntata alla tempia da Monica che lo aveva ormai scoperto. Mentre i due chiacchierano, arriva Valerio (Sergio Troiano) che chiede a Damiano di seguirlo nel suo ufficio. Valerio ammette di aver avuto dei dubbi sul fatto che lui fosse stato ancora capace di portare a termine una operazione delicata come questa e certamente in ciò cè il merito di Cecilia che ha sempre creduto in lui, arrivando a garantire in prima persona affinché la missione potesse procedere. Valerio insomma prende atto che il periodo di crisi per Damiano è ormai soltanto un triste ricordo, e in ragione dello straordinario apporto offerto in questa vicenda, lo mette al corrente di come farà presente di rivedere la sua posizione, in maniera tale che possa essere reintegrato allinterno del corpo di polizia. Una notizia che rende molto felice Damiano che infatti compra una torta e diverse cose buone per festeggiare a casa di Cecilia, insieme al piccolo Milo, il suo praticamente certo reintegro allinterno della polizia. Prima di passare ai festeggiamenti Cecilia, consegna a Damiano una lettera che Serena (Sara Zanier) a inviata a lei ma che in realtà parla di lui. Damiano la legge immediatamente, venendo a sapere dalle parole di Serena quanto sia ancora grande il suo amore per lui e quanto ancora speri che un giorno possano tornare a essere una famiglia felice. La lettera squarcia un velo nel cuore di Damiano che finalmente capisce quanto sia importante per lui Serena. In ragione di ciò, il giorno seguente si presenta nuovamente dal commissario Bettini per metterlo al corrente di una decisione. Prima che possa palesarla, il commissario però, lo informa che il giudice pare essere ben disposto nel reinserirlo allinterno del corpo di polizia. Tuttavia, proprio di questo vuole parlare Damiano, evidenziando come seppur sia grande la voglia di rientrare in polizia, ora la cosa deve essere congelata in quanto vuole prima mettere ordine nella propria vita affettiva. Intanto, mentre Ascanio (Rocco Giusti) aspetta con trepidazione il ritorno di Margot (Gaia Messerklinger) per essere accompagnato allaeroporto, al ragazza si imbatte in Diana (Daniela Fazzolari). Diana ha voluta incontrarla giacché le vuole porgere le proprie scuse per come lha trattata quando è venuta a sapere del suo rapporto sentimentale con Sebastian (Michele DAnca) e inoltre vuole ringraziarla per quanto fatto per la propria famiglia, ammettendo che senza la sua scoperta non sarebbero mai riusciti a battere Corradi (Mariano Rigillo) e sua figlia Carol (Marianna De Micheli). Diana le confessa però di essere ancora molto triste in quanto suo marito si trova ancora in carcere per un qualcosa che non ha commesso per colpa di Ascanio. Margot leggendo negli occhi di Diana la disperazione per quanto sta vivendo decide di darle una mano e la porta con sé nel suo appartamento dove cè Ascanio. Diana ha un faccia a faccia con Ascanio scongiurandolo di dire la verità su quanto avvenuto nelle transazioni finanziarie verso lestero. Tuttavia, luomo si rifiuta di fare ciò in quanto visto che lui non può avere Diana, lo stesso sarà anche per Jacopo (Alex Belli). Mentre Ascanio cerca di fuggire viene però catturato dalla polizia che lo arresta. Prima di essere portato via, Ascanio minaccia le due donne palesando un a futura vendetta.
Nel frattempo a Centrovetrine, avviene l’incontro tra Corradi ed Ettore (Roberto Alpi). Il primo cerca di intimorire il secondo, ma Ettore lo avverte di stare molto attento in quanto sa essere molto pericoloso. Più tardi lo stesso Corradi con sua figlia Carol, rientrano nel loro appartamento notando come sia stato riempito di copertine della rivista Cento che li ritrae insieme. Corradi capisce che gente molto pericolosa ha deciso si utilizzarlo per riciclare denaro sporco per mezzo della Holding e qualora non dovessero fare potrebbero essere entrambi uccisi.
Trama puntata 11 settembre 2013 – Sventato l’attentato contro di lui e Carol, Vinicio deve prendere una decisione difficile per sé e per Carol. Margot, d’accordo con Diana, fa arrestare Ascanio. Ma la storia tra i due non è finita qui. Dopo aver letto la lettera di Serena, Damiano decide di rinviare il suo ritorno in Polizia e di andare da Serena per fare da padre alla bambina che ha in grembo.
