A Tempesta d’amore continua il triangolo amoroso tra Tina, Goran e Coco. Ma prima di scoprire le anticipazioni della prossima puntata, rivediamo quanto successo ieri sera nella soap tedesca. Parlando con Natascha (Melanie Wiegmann), Goran (Sasa Kekez) le confida i suoi patimenti d’amore riguardanti Coco (Mirjam Heimann), e la donna gli consiglia di non perdersi dietro sogni impossibili, e di fare attenzione alle donne che gli stanno intorno e che potrebbero ricambiare i suoi sentimenti. Natascha fa presente a Goran che la sera prima, ad aspettarlo al pianobar, c’era Tina (Christin Balogh), e l’attore capisce che la ragazza ha un interesse nei suoi confronti. Sabrina (Sarah Elena Timpe) è giù di morale perché pensa che non riuscirà mai a fare soldi con la sua bevanda, così per aiutarla André (Joachim Latsch) si offre di aiutarla. Continuano intanto le ricerche di Daniel (Daniel Bruckner): Michel (Erich Altenkopf) informa Pauline (Liza Tzschirner) e Leonard (Christian Feist) che è stato ritrovato soltanto l’elicottero, mentre del ragazzo non c’è traccia. Pauline, allora, decide di andare a cercarlo da sola, perché sente che Daniel è ancora vivo, e Leonard la segue. Goran se la prende con Martin (David Paryla), colpevole di non avergli detto che Tina è innamorata di lui, ma ne ha anche per Coco, alla quale dà della manipolatrice, a causa del fatto che la donna gli ha dato appuntamento al pianobar dell’hotel per poi fare andare Tina al suo posto. Il facchino, perciò, non perde l’occasione per rimproverare la Conradi per questo comportamento, contestandole anche il fatto di essersi lasciata andare e confidata quando erano in cantina, per poi fare marcia indietro. Coco racconta a Tina che Goran adesso sa che lei è innamorata di lui, e la cameriera teme di non riuscire più a farsi vedere dall’amico, a causa dell’imbarazzo che prova. La direttrice di sala del Furstenhof, però, fa notare all’amica che non potrà evitare Goran per sempre, e che, comunque, esiste la possibilità che il ragazzo si innamori di lei; Tina, però, è molto scettica relativamente a questa eventualità. Alfons (Sepp Schauer) è desolato perché ha dovuto ripetere tantissime volte una scena, mettendo alla prova anche la forza di sopportazione di Magdalena (Petra Berndt): il pensiero dell’uomo è chiaramente altrove, e precisamente alla figlia Marie, che sta per partorire. Seduto al ristorante del Furstenhof, l’uomo viene notato da Natascha, al quale il concierge confida ciò che gli è successo; l’attrice, allora, parla un po’ all’uomo della grande instabilità del mondo dello spettacolo, dove i sentimenti mutano con gran velocità, e cerca di far capire all’uomo che lui è troppo onesto per continuare a frequentare quel mondo. Friedrich (Dietrich Adam) si trova a parlare con André, al quale manifesta alcuni dubbi su suo fratello Werner (Dirk Galuba), che vuole comprare altre quote del Furstenhof. Il direttore dell’hotel, in particolare, non riesce a spiegarsi dove l’uomo possa trovare i soldi per un simile acquisto, e chiede a Konopka, se, per caso, non fossero falsi i soldi che l’uomo ha ricevuto da Barbara Von Heidenberg (Nicola Tiggeler) e che ha bruciato alla presenza di Charlotte (Mona Seefried): André, con una scusa, cerca di sottrarsi dal dover dare una risposta. Poi, parlando con suo fratello, gli racconta della conversazione avuta con Stahl, domandandosi per quale motivo l’uomo voglia vendere le sue quote. André capisce che, in realtà, Friedrich è indotto a vendere da qualche ricatto di Werner.Pauline e Leonard, intanto, si mettono sulle tracce di Daniel, anche se il ragazzo è molto scettico circa la possibilità di trovarlo ancora vivo. Nonostante le sue previsioni, però, una volta aver ritrovato Daniel, i due si rendono conto che l’uomo è ancora in vita, e così si adoperano per rianimarlo.
Il pilota riprende conoscenza per alcuni secondi, ma poi perde conoscenza, perciò Leonard pensa di andare a chiamare il dottor Niedelbuhl, che ancora non li ha ritrovati. Michael riesce a trovarli, così Daniel viene portato in ospedale, e anche se le sue condizioni appaiono disperate, c’è ancora una minima speranza per lui. Pauline chiede quindi a Michael, di trascorrere la notte con lui, mentre Leonard si confida con Michael, dicendosi molto affranto per il fatto che Pauline lo abbia accusato di aver messo a repentaglio la vita del suo amico per gelosia; il ragazzo, inoltre, si sente in colpa per l’incidente, e si rimprovera di non essere riuscito a persuadere il pilota a non mettersi in volo.
Trama puntata 9 maggio 2014 – Friedrich sospetta che Werner voglia comprare le quote del Furstenhof con il denaro che gli ha regalato Barbara e che lui sostiene di aver bruciato a suo tempo, ma non ha le prove per dimostrarlo. I due stringono un accordo sulla parola: Friedrich venderà altre quote a Werner, che però si impegna a mantenere il segreto riguardo la paternità dei figli che Patrizia porta ingrembo. Goran soffre a causa di Coco, che si dimostra scostante nei suoi confronti.