Nella prossima puntata di Cuore ribelle mentre Alvaro si sente in colpa dopo aver passato la notte con Martina, Sara è indecisa tra Miguel e Roberto perché si sente fortemente attratta da entrambi. Ma priam di scoprire le anticipazioni, rivediamo quanto successo ieri nella soap. Mana si rende conto che Sara (Marta Hazas) ha qualche pensiero per la testa, e riesce a farle confessare di essersi innamorata di Miguel (Carles Francino): la ragazza chiede alla donna di non dire nulla in giro, in quanto vuole prima essere sicura dei sentimenti che prova, ma le confessa anche di non aver mai provato nulla di simile per nessuno; nel frattempo, anche Morales (Tomas Del Estal) nota che il tenente è strano e, finalmente, Miguel gli confessa che ha un appuntamento con Sara, e che la considera la cosa più bella che gli sia capitata, assieme all’ingresso nella Guardia Civile. Carranza (Juan Gea) si rende conto che è stata Sara a rubare il denaro della banda e che, sicuramente, lo ha fatto per acquistare le medicine per i ragazzi che si sono ammalati dopo aver bevuto l’acqua avvelenata del pozzo di German (Pep Munné): il bandito manda Juan ad Arazana a trovare la ragazza, ma gli impone di non farle nulla perché prima di farle del male vuole essere sicuro che sia stata lei a compiere il furto. Carmen (Pastora Vega) e German si trovano insieme e, adun certo punto, i due cominciano a ricordare i momenti trascorsi insieme nel corso della loro giovinezza, mentre Roberto (Isak Ferriz) comunica a Sara che Alvaro (Ivan Hermes) vuole comprare le terre che gli sono state lasciate da Blas, così i due cominciano a interrogarsi sui motivi che potrebbero indurlo ad acquistare dei terreni che non sembrano avere gran valore.Carmen riconsegna a German l’anello che lui le donò quando stavano insieme da giovani, perché l’uomo sta per convolare a nozze con Martina (Laura Ramos) e ritiene che non spetti più a lei avere l’anello e, anche se German insiste per farglielo tenere, la donna, risolutamente, glielo restituisce. Chato (Alfonso Begara) ripete a Carranza che ha fatto male a fidarsi di Sara e cerca di convincere il bandito a ucciderla, perché se la lascerà viva continuerà a ingannarli, mentre Juan trova la Reeves e gli ordina di seguirlo fino alla grotta, dove Carranza la aspetta per chiarire la situazione. Martina va a parlare con Alvaro per dirgli di essere più affettuoso con Margarita, ma quest’ultimo dice alla promessa sposa del padre che della ragazza non gli importa nulla e che non fa altro che pensare a lei; Martina lo respinge, ricordandogli che presto sposerà suo padre. Sara si presenta al cospetto di Carranza e confessa di aver preso lei il denaro per acquistare le medicine per i ragazzi malati di Arazana: tutti i membri della banda vogliono ucciderla, ma Marcial (Marcial Alvarez) conferma che Sara sta dicendo la verità, e Carranza sembra essere indeciso sul da farsi. Alla fine, il bandito decide di risparmiarle la vita, ma di disonorarla cacciandola dalla banda, mentre Miguel attende spasmodicamente che la ragazza si presenti al loro appuntamento e viene intrattenuto da Eugenia (Sara Rivero): la ragazza riferisce a Miguel che, poche ore prima, ha visto Sara in compagnia di Roberto e gli lascia intendere che tra loro ci sia ben più di una semplice amicizia.
German restituisce a Carmen l’anello che la donna gli ha riconsegnato poco prima ed è pronto a baciare la donna: a interromperlo ci pensa Tomas (Anibal Soto), che proprio in quel momento bussa alla porta del suo studio. Alvaro tenta ancora una volta di convincere Roberto a vendergli le sue terre e, di fronte al rifiuto di quest’ultimo, lo licenzia dal lavoro alla tenuta. Tomas cerca di far rifletter suo figlio sul fatto che quelle terre porteranno soltanto guai alla loro famiglia, ma Roberto non è intenzionato a piegare la testa di fronte ai ricatti del giovane Montoro. Miguel si convince che Sara non si sia recata al loro appuntamento per vedersi con Roberto, mentre Tomas non vuole che Carmen vada a parlare con German per impedire che Alvaro licenzi suo figlio dalla tenuta. Intanto, German si infuria con il figlio perché ha saputo del licenziamento di Roberto, che nel frattempo è andato a sfogarsi con Sara. Martina si intromette nella discussione tra Alvaro e German e dà ragione al primo, così, alla fine, German è costretto ad accettare il licenziamento del ragazzo. Roberto e Sara sono entrambi molto tristi e arrivano sul punto di baciarsi in un momento di debolezza, mentre Martina ed Alvaro finiscono per cedere alla passione.
Trama puntata 7 agosto 2014 – Alvaro è tormentato dai sensi di colpa, dopo aver passato la notte con Martina. Sara è indecisa tra Miguel e Roberto perché si sente fortemente attratta da entrambi. Miguel decide finalmente di denunciare Olmedo e per farlo, si fa prestare da Sara il diario di Peralta. Pepe e Rafalin decidono di presentare la loro candidatura per la carica di sindaco. Infine Sara incontra Juan alla locanda della Maña e lo prega di intercedere per lei affinché Carranza decida di farla tornare nella banda.
