AUTORI / Graziella Sidoli

Graziella Sidoli, nata in Italia, si trasferisce in Argentina e poi negli Stati Uniti. Ha insegnato in una delle più prestigiose High Schools statunitensi. Ora risiede a Bologna, dove collabora con Luna (Università Libera delle Arti) come docente di inglese e consulente didattica. Le sue traduzioni di poeti italiani in inglese e spagnolo sono state pubblicate attraverso gli anni in varie riviste e antologie. Ha fondato e curato riviste scolastiche e artistiche negli Stati Uniti. Ha partecipato e partecipa attivamente alla vita letteraria e accademica degli Stati Uniti, e ora soprattutto in Italia. Ha tre lauree: in spagnolo, italiano e letteratura comparata, quest'ultima della New York University. Le piace identificarsi con una realtà transnazionale, transculturale e translinguistica.